Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herstructuringsmaatregelen waarbij kapitaalvennootschappen zijn betrokken;
sur les opérations de restructuration de sociétés de capitaux;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
√ (b) herstructuringsmaatregelen waarbij kapitaalvennootschappen zijn betrokken;∏
√b) sur les opérations de restructuration de sociétés de capitaux;∏
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
overeenkomstig dit artikel regelt de richtlijn de heffing van indirecte belastingen ter zake van de inbreng van kapitaal in kapitaalvennootschappen, herstructuringsmaatregelen waarbij kapitaalvennootschappen zijn betrokken, en de uitgifte van bepaalde effecten en obligaties.
il est précisé qu’elle réglemente la perception d’impôts indirects sur les apports aux sociétés de capitaux, sur les opérations de restructuration de sociétés de capitaux et sur l’émission de certains titres et obligations.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: