Results for het dier translation from Dutch to French

bij het dier :
chez l'animal :

- naam van het dier,
- le nom de l'animal,

ophangen van het dier
opération visant à hisser l'animal

- identificatienummer van het dier;
- le numéro d'identification de l'animal,

de identificatiecode van het dier,
le code d'identification de l'animal;

de geboortedatum van het dier;
la date de naissance de l’animal;

4° de dood van het dier,
4° mort de l'animal,

aanbevolen gebruik bij het dier
emploi préconisé chez l'animal

1o het identificatienummer van het dier;
1o le numéro d'identification de l'animal;

ras en identificatienummer van het dier ».
race et numéro d'identification de l'animal ».

bedrijf waar het dier geboren is
exploitation de naissance

herkomst van het dier (3)2.
pays:3.2. code du territoire:4.

hetzij de terugzending van het dier;
de la réexpédition de l’animal,

- het specifieke identificatienummer van het dier,
- le numéro d'identification spécifique de l'animal,

maximaal biologisch risico voor het dier
risque biologique maximal pour l'animal

het dier kan onmiddellijk worden gemolken.
le lait peut être utilisé immédiatement.

het slachten of doden van het dier;
de l’abattage ou de la mise à mort des animaux;

internationaal hof voor de rechten van het dier
cour internationale des droits de l'animal,genève

de eenheid bij dit experiment is het dier.
l'unité expérimentale est l'animal.

metabolisme van de werkzame bestanddelen in het dier
métabolisme des principes actifs dans l'animal