Results for het huren van een stand is duur translation from Dutch to French

kosten voor het huren van lokalen
frais de location de locaux

het huren van computerapparatuur en software;
frais de déplacement et de séjour.

kosten voor het huren van materieel 10 000
frais de location de matériel 10 000

bus: de kosten van het huren van een bus voor een groepsreis.
(mini)bus: le coût de la location d'un (mini)bus pour un voyage de groupe.

kosten voor het huren van materieel f 21 500
frais de location de matériel . . . . . f 21 500

1° ofwel in het huren van het bouwwerk;
1° soit la location d'un ouvrage;

op eu-niveau is nog geen minimumleeftijd vastgesteld voor het huren van een auto.
cherchez la fleur, le label écologique del’union, sur les produits de consommationcourante, des détergents aux textiles.

bij het huren van een flat of een huis wordt gewoonlijk een huurcontract voor drie jaar gesloten.
si vous louez un appartement ou une maison, vous devez normalement signer un bail de trois ans.

4° kosten voor het huren van sportuitrusting en -materieel;
4° frais de location d'équipements et de matériel sportifs;

2° ofwel in het huren van bouwwerken met aankoopoptie op termijn;
2° soit la location d'ouvrages accompagnée à terme d'une option d'achat;

2° ofwel in het huren van het bouwwerk met aankoopoptie op termijn;
2° soit la location d'un ouvrage accompagnée à terme d'une option d'achat;

3° ofwel in het huren van bouwwerken gevolgd door eigendomsoverdracht op termijn;
3° soit la location d'ouvrages suivie à terme d'un transfert de propriété;

de kandidaatstellingen voor het huren van een sociale woning worden zonder enige openlating met de hand ingeschreven in het register.
les candidatures pour la location d'une habitation sociale sont inscrites au registre à la main, et ce sans aucun blanc.

het sociaal verhuurkantoor zorgt indien nodig voor maatschappelijke begeleiding, specifiek met betrekking tot het huren van een woning.
l'agence immobilière sociale assure si nécessaire un accompagnement social spécifiquement en rapport avec la location d'un logement.

het sociaal woningbureau zorgt, indien nodig, voor sociale begeleiding, speciaal wat het huren van een woning betreft.
l'agence immobilière sociale assure si nécessaire un accompagnement social spécifiquement en rapport avec la location d'un logement.

dit geldt zowel voor het recht op het huren van een woning (ook sociale woningen) als voor het recht op het aanschaffen van een eigen huis.
cela vaut à la fois pour le droit à la location (également dans les logements sociaux) ainsi que pour le droit d'acheter son propre logement.

kosten voor het huren van een ruimte, faciliteiten, stands, technische apparatuur, drankjes (2 dagen), een officieel diner e.d.
frais de location du lieu de réunion, des équipements, des stands, du matériel technique, des rafraîchissements (deux jours), d'un dîner officiel, etc.

- voor de huur van een stand tot 250 eur per vierkante meter oppervlakte van de stand; in totaal voor een stand echter maximaal 5000 eur in het geval van een individuele stand en maximaal 25000 eur in het geval van een gemeenschappelijke stand;
- pour la location du stand, jusqu'à 250 eur par m2 de stand occupé, avec un total maximum de 5000 eur pour un stand individuel et de 25000 eur pour un stand collectif;

- voor de huur van ruimte voor een stand tot 120 eur per gebruikte vierkante meter; voor de totale oppervlakte van een stand echter maximaal 2400 eur in het geval van een individuele stand en maximaal 12000 eur in het geval van een gemeenschappelijke stand;
- pour la location de la surface de stand, jusqu'à 120 eur par m2 de stand occupé, avec un total maximum de 2400 eur pour un stand individuel et de 12000 eur pour un stand collectif;