Results for het onweert translation from Dutch to French

het onweert
la foudre

gij weet ook, vrienden! dat de geleerden verbieden om als het onweert een schuilplaats onder de boomen te zoeken."
et puis, vous ne l’ignorez pas, mes amis, les savants recommandent de ne point chercher refuge sous les arbres pendant l’orage.

de paarden liepen stevig door, tusschen de bosjes "paja-brava," het pampa-gras bij uitnemendheid, waaronder de indianen wegschuilen, wanneer het onweert.
les chevaux marchaient d’un bon pas, entre les touffes de «paja- brava», l’herbe pampéenne par excellence, qui sert d’abri aux indiens pendant les orages.