Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het vlaams landbouwinvesteringsfonds
le "vlaams landbouwinvesteringsfonds" (fonds flamand d'investissement agricole);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het vlaams parlement;
le parlement flamand;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
het vlaams-brusselfonds;
le "vlaams-brusselfonds";
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het vlaams nederlands huis
le « vlaams nederlands huis »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
................................................................................ in het vlaams gewest
................................................................................ en région wallonne
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
voor het vlaams gewest:
pour la région flandre:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6° het vlaams zorgfonds.
6° het vlaams zorgfonds.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het vlaams landbouwinvesteringsfonds (vlif)
le « vlaams landbouwinvesteringsfonds (vlif) » (fonds flamand d'investissement agricole)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
het vlaams brussel fonds
le fonds flamand bruxellois
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
het vlaams-waalse onderscheid
la différence flamands-wallons
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3° "het vlaams personeelsstatuut" :
3° "le statut du personnel flamand" :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het vlaams centrum voor cultuurcommunicatie
le « vlaams centrum voor cultuurcommunicatie » (centre flamand de communication culturelle)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2° het vlaams infrastructuurfonds (vif);
2° du « vlaams infrastructuurfonds » (vif);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling 1. - het vlaams zorgfonds
section 1re. - le fonds flamand d'assurance soins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6° het vlaams economisch verbond;
6° du « vlaams economisch verbond »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het vlaams interuniversitair onderzoeksnetwerk arbeidsmarktrapportering;
le réseau de recherche interuniversitaire flamand pour l'observation du marché de l'emploi;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: