From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor hibernerende dieren moet voorzien worden in een goede en soortspecifieke begeleiding die voldoet aan de fysiologische noden van de dieren.
pour les animaux hibernants, il doit être prévu un bon encadrement spécifique à l'espèce de façon à ce qu'il soit satisfait aux besoins physiologiques des animaux.
de overbrenging is de handeling waarbij de infantielen, juvenielen en hibernerende slakken, met uitzondering van elk ander levend materiaal, in vetmestingsparken worden ingevoerd.
la mise en charge est l'opération par laquelle des naissains, des juvéniles et des escargots d'hibernation, à l'exclusion de tout autre matériel vivant, sont introduits au sein des parcs d'engraissement.