Results for hieronder vindt u een aanvraag voor ... translation from Dutch to French

hieronder vindt u een voorbeeld:
en voici un exemple:

hieronder vindt u een aantal voorbeelden.
des exemples en sont présentés ci-après:

hieronder vindt u een aantal voorbeelden:
en voici des exemples:

hieronder vindt u daarvan een beknopt overzicht.
depuis le scrutin européen de juin dernier, l’union est entrée dans cette période transitoire.

hieronder vindt u enkele voorbeelden:
en voici quelques exemples :

hieronder vindt u een overzicht van de volledige gegevens:
on trouvera ci-dessous un aperçu général des données complètes :

hieronder vindt u aanwijzingen voor het invullen van dit meldingsformulier.
après les instructions pour remplir ce formulaire d'avis.

in tabel 2 hieronder vindt u een overzicht van deze pilotstudies.
le tableau 2 ci-dessous donne un aperçu de ces études pilotes.

hieronder vindt u een schematisch overzicht van de anti-crisismaatregelen:
voici présenté un schéma récapitulatif de ces mesures anti crise :

hieronder vindt u een lijst met voorbeelden van deze soorten medicijnen:
ci-dessous une liste d’exemples de ces types de médicaments :

berichtenuitwisseling voor een aanvraag voor kortetermijncapaciteit
dialogue de demande de sillon à court terme

een aanvraag voor een uitvoervergunning behelst:
chaque demande d’autorisation d’exportation visée au paragraphe 1 comporte:

hieronder vindt u een kort overzicht van de politieke reactie van de europese instellingen.
un bref aperçu de la réaction politique des institutions européennes est présenté ci-dessous.

hieronder vindt u extra informatie over hoe partners vin­den:
le lecteur trouvera ci­dessous quelques suggestions supplé­mentaires sur la manière de trouver des partenaires.

formuuer voor een aanvraag voor een visserij vergunning
formulaire de demande de licence de pÊche

hieronder vindt u de richtlijnen van het programma van de eenheid toerisme
elles prendront la forme d'ateliers et d'études sur la tech­

hieronder vindt u een aantal belangrijke vragen ten aanzien van de wijze waarop activiteiten inzake
pour chaque groupe, indiquez de manière concise ce que vous cherchez à réaliser

hieronder vindt u naargelang de specialisatie de toegelaten afdelingen of richtingen :
dessous sont mentionnés, selon la spécialité, les orientations ou sections admises :

5° als het een aanvraag voor een integratiedienst betreft :
5° en cas de demande concernant un service d'intégration :

in tabel 1 hieronder vindt u een overzicht van de pilotstudies over de in- en uitvoer van afvalstoffen.
le tableau 1 ci-dessous donne un aperçu des études pilotes sur l'importation et l'exportation de déchets.