Results for highlights translation from Dutch to French

de bestsellers and highlights
les best-sellers et les temps forts

de media highlights van de zitting
l'information sur la plénière à l'attention des médias

http://www.eidhr.eu/highlights/death-penalty
http://www.eidhr.eu/side-panels/highlights/death-penalty/death-penalty?lang=fr

zie voor meer informatie het verslag tourism highlights 2008 van de wereldorganisatie voor toerisme.
pour plus d’informations, se reporter au rapport de l’organisation mondiale du tourisme intitulé tourism highlights 2008.

ik wil wegens tijdgebrek ervan afzien u hier een korte samenvatting te geven. deze samenvatting met de highlights van het vetslag werd reeds toegezonden.
clinton davis, membre de la commission. — (en) monsieur le président, au nom de la com mission, je me félicite du bref mais pénétrant rapport présenté par m. van der waal sur la question des certificats de conduite de bâtiments.

u bent het daarmee blijkbaar allemaal eens. daarom wil ik een engelse tekst uit de epp highlights voorlezen, over cod stocks in the irish sea.
vu que vous êtes manifestement tous d' accord, je voudrais vous lire un texte tiré du epp highlights au sujet du stock de cabillaud en mer d' irlande.

de jaarlijkse balans van de europese sociale dialoog in 1999 verscheen in de maand mei, onder de titel "highlights 1999".
cette étude effectuée par la commission, en étroite collaboration avec les partenaires sociaux, se caractérise par une approche principalement qualitative.

2001.29 european commission: highlights on health in the applicant countries to the european union, dg sanco, 2002.30 de uitgaven voor gezondheidszorg in de verschillende landen van europa zijn nog niet volledig vergelijkbaar.
28 conseil européen : qualité et viabilité des pensions – rapport conjoint sur les objectifs et méthodes de travail dans le domaine des pensions, laeken, décembre 2001.29 commission européenne : regards sur la santé dans les pays candidats à l’adhésion à l’union européenne, dg sanco, 2002.30 les dépenses de santé ne sont pas entièrement comparables d’un bout à l’autre de l’europe.

highlighting
mise en évidence