Results for hij maakt het u graag gemakkelijk translation from Dutch to French

video effects maakt het gemakkelijk en leuk.
video effects est une application simple et amusante!

hij maakt het exploitatiedossier klaar;
il confectionne le dossier d'exploitation;

dit maakt het gemakkelijk ze van vervalsingen te onderscheiden.
elles s’appliquent notamment à certains signes de sécurité.

ik zie u graag.
je t'adore.

hij maakt deze foto:
il a pris cette photo :

de handige geluidsregelaars maken het u gemakkelijk.
les commandes audio très pratiques vous permettent de le faire en toute simplicité.

hij maakt het nieuws op 18 september bekend.
il annonce la nouvelle le 18 septembre.

wilt u graag meer weten?
voulez-vous en savoir plus ?

hij maakt het jaarlijkse programma over aan de administratie.
il communique le programme annuel à l'administration.

we helpen u graag verder.
nous serons heureux de vous aider.

wij helpen u graag verder!
nous vous aiderons avec plaisir !

hij maakt ons slechts onzichtbaar ».
elle nous rend seulement invisibles ».

hij maakt de reis om de wereld!"
il fait le tour du monde !

heeft u graag meer download opties?
besoin de d'avantage de choix pour télécharger ?

hij maakt het beheer van uw dossiers door de respectievelijke parketten mogelijk.
il permet la gestion de vos dossiers par les parquets respectifs.

hij maakt het mogelijk een groter deel van de maatregelen te bekostigen. 2.
elle permet de prendre en charge une partie plus importante du coût des mesures engagées. 2.

--„over zekere verteringen, die hij maakt.”
-- de certaines dépenses qu'il a faites.

deze knop maakt het u mogelijk om het geselecteerde certificaat te exporteren naar diverse bestandsformaten.
ce bouton vous permet d'exporter le certificat sélectionné dans un fichier (sous divers formats).

het is werkelijk de moeite waard om het te lezen en ik wil het u graag aanbevelen.
il vaut vraiment la peine d'être lu et je le recommande volontiers.

hij maakt het verslag en het advies eveneens over aan de centrale administratie van de dienst justitiehuizen.
il communique également le rapport et l'avis à l'administration centrale du service des maisons de justice.