Results for hijswerktuigen translation from Dutch to French

nt1 hef- en hijswerktuigen
rt recherche industrielle (6416)

rt hef- en hijswerktuigen (6821)
nt2 production continue nt2 production de masse nt2 sous-traitance nt3 externalisation

rigger-monteur van hijswerktuigen
rigger-monteur van hijswerktuigen

«- hef- en hijswerktuigen rt goederenverplaatsing
exterritorialité faire-valoir

nt1 hef- en hijswerktuigen thermische apparatuur
rtautomobile (4816)rtindustrie des produits de luxe (6846)rttransport routier (4816)rtvéhicule à moteur (4811)

hijswerktuigen - elektrische uitrusting (4e uitgave)
engins de levage - equipement électrique (4e édition)

rt hef- en hijswerktuigen (6821) massaproduktie onderhoud
nt2 nt2 pétrole brut pétrole marin

use hef- en hijswerktuigen (6821) mechanische producten laarzenmaker
use industrie électrotechnique (6826) industrie électronique (6826) industrie électrotechnique (6826) laminage industrie européenne

referentiewaarden voor de beproevings- en gebruikscoëfficiënten van hef- of hijswerktuigen
les chaînes utilisées pour le levage de charge peuvent être des chaînes à maillons soudés ou des chaînes mécaniques à rouleaux ou à mailles jointives.

(6831) materieel, expeditie use hef- en hijswerktuigen (6821)
madrid, communauté de — (7211) machine à traitement de texte use machine de bureau (6826)

een voorbeeld hiervan is een kleine onderneming die ingewikkelde hijswerktuigen gebruikt of een stoominstallatie.
À titre d'exemple, on peut citer la petite entreprise qui utilise un équipement de levage complexe ou des générateurs de vapeur.

hijswerktuigen worden als regel ontworpen met inachtneming van veiligheidsfactoren op basis van statische weerstand.
la conception des appareils de levage prend généralement en compte des facteurs de sécurité fondés sur la résistance statique.

nt1 nt1 hef- en hijswerktuigen hydraulische machine machtsmisbruik mt 727 7 burgerlijk recht uf misbruik van bevoegdheid bt1 burgerlijk recht
727 7 régions des pays de la communauté régions de l'italie

use hef- en hijswerktuigen (6821) explosieve stof (6811) exportindustrie (6806) fabriek
use industrialisation (6806) crédit industriel (6806)

bepaalde machines, zoals verplaatsbare machines en hef- en hijswerktuigen, zijn van de werkingssfeer van de richtlijn uitgesloten.
sont exclues du champ d'application de cette mesure certaines machines, commes les engins mobiles et les engins de levage.

het bieden van bescherming op de arbeidsplaats tegen de aan verplaatsbare machines en hef- en hijswerktuigen verbonden risico's.
assurer, sur le lieu de travail, la protection contre les risques issus des machines mobiles et des engins de levage.

use hydraulische machine (6821) hef- en hijswerktuigen (6821) hydraulische uitrusting h e f toe sfite l
usetextile synthétique (6�41) haute couture fibre chimique

mijnheer bangemann, wat de eerste betreft, zeggen wij dat wij alle hef- en hijswerktuigen onder de machine richtlijn willen laten vallen.
on ne peut admettre le fait qu'après 1992, on puisse vendre des machines selon deux niveaux de sécurité, de santé et d'hygiène.

in lid 3 van artikel 1 worden machines die rechtstreeks door fysieke energie van de mens worden aangedreven, met uitzondering van de hef- en hijswerktuigen, van het toepassingsgebied uitgesloten.
on verra au paragraphe 3 de cet article 1er que, à l'exception des machines de levage, les machines mues directement par la force humaine sont exclues.

shv holding n.v. is de houdstermaatschappij van een concern van ondernemingen die wereldwijd actief zijn in de sectoren energie, consumentengoederen, risicokapitaal en hef- en hijswerktuigen.
shv holding n.v. est la société holding d'un conglomérat dont les entreprises sont présentes à l’échelle mondiale dans les secteurs de l'énergie, des biens de consommation, de l'investissement privé et du levage de charges lourdes.