Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe groot zijn ze?
leur taille
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is de eu?
quelle est la taille de l’union?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is de branche?
quelles sont la taille et l'étendue du secteur?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 hoe groot is mijn markt?
i 1 fois/mois
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is jouw co2-voetafdruk?
qu'est-ce que l'empreinte carbone ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is de verzekerde bevolking
total de la population assurée
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is deze verhoging (117)? …
veuillez préciser le niveau de prime applicable (117):
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 8
Quality:
hoe groot moet het fonds worden?
quelle est la taille envisagée pour le fonds?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot zijn ze. waar liggen ze?
dans l'affirmative, quelle est leur superficie et où sont-elles situées?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is de behoefte aan werkgelegenheid ?
la mesure habituelle du nombre de personnes à la recherche d'un emploi est fournie par les statistiques du chômage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tevens kan de arts dan zien hoe groot de
le médecin peut également évaluer l'étendue de la maladie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hoe groot was daar op eens mijne verbazing!
tout à coup, quelle fut ma stupéfaction!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) hoe groot zijn de verzamelde partikels ?
(c) quelle est la gamme granulo- métrique des particules recueillies ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is het probleem (vermeld cijfers)?
quelle est l'ampleur du phénomène (statistiques)?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
2.2 hoe groot is de armoede in de eu?
2.2 niveau de pauvreté dans l'ue
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
de heer giansily zegt: hoe groot is de fraude?
nous savons où les compétences se situent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
@adoo7a: hoe groot zijn de bedoun-demonstraties?
@adoo7a: c'est grand comment, les manifestations des bedoun ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is de samenhang in de gemeenschap? 2.4.
quel est le degré de cohésion de la communauté? 2.4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe groot is het percentage van hen die uitgetrokken raken ?
quelle est la proportion de ceux qui ont épuisé leurs droits ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de eerste vraag luidt hoe groot europa kan worden.
la première question est la suivante: quelle taille peut atteindre l'europe?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: