Results for hopelijk tot dan translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

hopelijk tot dan

French

a tout a leur

Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tot dan!

French

À plus tard !

Last Update: 2016-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

graag tot dan

French

à bientôt

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

punt kan het ep met de raad hopelijk tot overeenstemming komen.

French

budget opérationnel ceca 2001

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tot dan zijn er vier vertegenwoordigende leden.

French

jusque-là, les membres représentatifs sont au nombre de quatre.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tot dan wordt zijn gebruik beperkt:

French

d'icilà, son utilisation est limitée:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tot dan blijft bgs-i van toepassing.

French

en attendant cette transposition, la directive ldsd continue de s'appliquer.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bediende van 30 jaar tot - dan 40 jaar :

French

employé âgé de 30 à - de 40 ans :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tot dan toe was het een kwestie van subsidiariteit.

French

jusqu'alors, c'était une question de subsidiarité.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tot dan hebben wij gegevens. voor na 2003 niet.

French

elle est restée plus ou moins au même niveau jusqu’ en 2003.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tot dan blijven de hiernavolgende bepalingen van toepassing.

French

jusqu'à ce moment, les dispositions suivantes restent d'application.

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

tot dan blijft de hiernavolgende bepaling van toepassing :

French

jusqu'à cette date, la disposition suivante reste en vigueur :

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

tot dan is het zaak de risico's te beperken.

French

jusque là, il s'agit de limiter les risques.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

tot dan toe heeft het de autoriteit als vanzelfsprekend geaccepteerd.

French

jusqu'à ce moment-là, il a accepté l'autorité comme une évidence.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

-gehalte van rookgassen tot dan 0,5 % kunnen worden

French

il pourrait abaisser la teneur en so, des fumées à moins de 0,5 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

tot dan was ik een eenvoudige doorsnee boef, een corrupte stadsbestuurder.

French

jusqu'alors je n'étais qu'un simple escroc, un édile véreux.

Last Update: 2017-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

tot dan krijgt u de normale dosis retacrit, 3 maal per week.

French

une fois votre condition contrôlée, vous recevrez des doses régulières de retacrit, 3 fois par semaine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zijn beroep op de niet-gouvernementele organisaties was bijzonder indrukwekkend en zal hopelijk tot de juiste reactie leiden.

French

au nom du groupe libéral, démocratique et réformateur, j'ai présenté deux amendements afin d'essayer de faire en sorte qu'il n'y ait aucun conflit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

morgen zullen wij hopelijk tot een stemming komen waarin het europees parlement bewijst dat het zijn verantwoordelijkheid kent, een werkelijke testcase.

French

demain, nous allons, je l'espère, obtenir un accord prouvant l'aptitude du parlement européen à assumer sa responsabilité, véritablement rubis sur l'ongle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,830,967,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK