Results for houdt toezicht op translation from Dutch to French

houdt toezicht op kwaliteitssysteem
assure la surveillance du sq.

houdt toezicht op diefstallen.
surveille les vols.

houdt toezicht op de veiligheid.
prend garde à la sécurité.

houdt toezicht op de werkvoortgang;
surveille l'évolution du travail;

houdt toezicht op orde en tucht.
surveille ordre et discipline.

förpackningsinsamlingen houdt toezicht op de inzamelingssystemen.
la surveillance des systèmes de collecte est assurée par förpackningsinsamlingen.

houdt toezicht op een klantvriendelijke dienstverlening;
surveille l'amabilité du service à l'égard des clients;

de rekenkamer houdt toezicht op de begroting.
l'exécution du budget est contrôlée par une cour des comptes composée de douze membres, désignés de commun accord pour six ans par le conseil de ministres.

het vcc van een lidstaat houdt toezicht op:
le csp d'un État membre contrôle:

houdt toezicht op in- en uitgaande klanten;
surveille les allées et venues des clients;

het secretariaat houdt toezicht op deze hele regeling.
le suivi est assuré par l'intermédiaire du secrétariat du programme.

houdt toezicht op het verbruik, vermijdt verspilling.
tient à l'oeil l'utilisation, évite le gaspillage.

houdt toezicht op correcte bedienings- en beveiligingsprocedures.
veille à ce que les procédures d'utilisation et de sécurité soient correctes.

de gemeenschappelijke afwikkelingsraad houdt toezicht op de afwikkeling.
le conseil de résolution unique superviserait la résolution.

houdt toezicht op het vleesverbruik, calculeert het rendement.
surveille utilisation des viandes, calcule rendement.

een toezichtcomité houdt toezicht op de tenuitvoerlegging van elk epd.
un comité de suivi supervise l'exécution de chaque docup.

houdt toezicht op de werkzaamheden van het technisch secretariaat;
supervise les activités du secrétariat technique;

houdt toezicht op de naleving van sociale- en arbeidswetgeving.
surveille le respect de la législation sociale et du travail.

de commissie houdt toezicht op de uitvoering van deze verordening.
la commission supervise l'application du présent règlement.

houdt toezicht op de veiligeid, interveniëert bij gevaarlijke situaties.
surveille la sécurité, intervient en cas de situation dangereuse.