Results for icbe translation from Dutch to French

icbe
opc coordonné

icbe-contactcomité
comité de contact opcvm

naam van de icbe:
nom de l’opcvm:

bewaarder van een icbe
dépositaire d'opcvm

bijzondere icbe-structuren
structures d’opcvm particuliÈres

heeft de icbe compartimenten?
l’opcvm a-t-il des compartiments?

algemene verplichtingen van de icbe
obligations générales de l’opcvm

herschikking van de icbe-richtlijn
refonte de la directive opcvm

door de icbe te publiceren documenten
position du conseil par rapport à la proposition modifiée

zelf geen feeder-icbe mag zijn;
qui n’est pas lui-même un opcvm nourricier;

lidstaat van herkomst van de icbe:
État membre d’origine de l’opcvm:

vorm en inhoud van de icbe-verklaring
forme et contenu de l’attestation opcvm

icbe instelling voor collectieve belegging in effecten
onp open network provision (réseau ouvert de télécommunications)

(de lidstaat van herkomst van de icbe)
(État membre d’origine de l’opcvm)

overdracht van de bevoegdheden van het icbe-contactcomité
transfert des prérogatives du comité de contact opcvm

het fondsreglement of de statuten van de ontvangende icbe.
le règlement du fonds ou les documents constitutifs de l’opcvm absorbeur.

aanvullende informatie over de icbe (indien nodig):
informations supplémentaires sur l’opcvm (si nécessaire):

aan de icbe zullen nieuwe bijdragen gevraagd moeten worden.
les opcvm devront fournir des contributions.

enigerlei andere ernstige maatregel die jegens een icbe werd genomen.
toute autre mesure importante à l’égard d’un opcvm.

de categorie waarin de icbe valt, wordt duidelijk zichtbaar aangeduid.
la catégorie dans laquelle l’opcvm est classé apparaît très clairement.