From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tegenwoordig zijn humanitaire activistenmoeders in iran steeds vaker mondiale iconen voor wereldwijde mensenrechtenkwesties.
a présent en iran, les mères militantes de l' humanitaires sont en train de devenir des icônes pour la cause des droits humains dans le monde entier.
gebruik van kleuren, iconen, geluiden, labels (om een optimale balans tussen overeenkomsten en verschillen te bereiken);
l'utilisation de couleurs, d'icônes, de sons, d'indications (afin d'optimiser l'équilibre entre ressemblance et différenciation);
de pegi-iconen vertonen veel gelijkenis met de iconen van “kijkwijzer”, het nederlandse classificatiesysteem voor audiovisuele media.
les descripteurs pegi ressemblent beaucoup à ceux qui sont utilisés dans le système néerlandais kijkwijzer de classification des médias audiovisuels.