Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vzw welzijnsbrug, gevestigd iepersestraat 96, te 8800 roeselare;
s.b.l. "welzijnsbrug", établie iepersestraat 96, à 8800 roulers;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d. & s. - trainingen v.z.w., iepersestraat 91, 8500 kortrijk;
d. & s. - trainingen v.z.w., iepersestraat 91, 8500 kortrijk;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de heer ludo kerkhove, gevestigd te 8800 roeselare, iepersestraat 25, onder het nummer 14.1142.02;
ludo kerkhove, établi iepersestraat 25, à 8800 roeselare, sous le numéro 14.1142.02;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij ministerieel besluit van 22 april 1999 is de firma opruimingswerken bart pottie, iepersestraat 157, te 8500 kortrijk, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 30 april 2000.
par arrêté ministériel du 22 avril 1999, la firme « opruimingswerken bart pottie », iepersestraat 157, à 8500 courtrai, est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'asbeste jusqu'au 30 avril 2000.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: