Results for ifc translation from Dutch to French

ifc :
ifc :

hicter, ifc
hicter, ifc

ifc (internationale financieringsmaatschappij)
sfi (société financière internationale)

ifc, boulevard cauchy 9, 5000 namur
ifc, boulevard cauchy, 9, 5000 namur

het etnic, het ifc en het fonds ecureuil;
l'etnic, l'ifc et le fonds ecureuii;

de leidend ambtenaar van het ifc of diens afgevaardigde.
du fonctionnaire dirigeant de l'ifc ou de son délégué.

het is de eerste keer dat de eeg samen met de ifc kapitaal ter beschikking stelt.
il s'agit de la première ouverture de crédits pour des prises de participations lancée par la ce et la sfi.

­ de workshop over de plattelandsradlo heeft van 15 t/m ifc mei in ouagadougou plaatsgevonden.
l'atelier sur la radio rurale a eu lieu du 15 au 18 mai a ouagadougou.

ifc = internationale financieringsmaatschappij; ebwo = europese bank voor wederopbouw en ontwikkeling;
sfi = société financière internationale; berd = banque européenne pour la reconstruction et le développement;

van 1989 tot 1991 was de heer karsenti directeur thesaurie en financieel beleid van de ifc, de 'particuliere­sectorarm van de wereldbankgroep.
de 1989 à 1991, il a été directeur du département de la trésore­rie et de la politique financière de la sfi, la branche du groupe de la banque mondiale qui oeuvre dans le secteur privé.

ook werd vastgesteld, zoals vermeld in de overwegingen 41 en 44 van de voorlopige verordening, dat tfc deel uitmaakt van een enkele economische eenheid bestaande uit tfc, ifc en crc.
de plus, comme mentionné aux considérants 41 et 44 du règlement provisoire, il a été constaté que tfc faisait partie d'une seule entité économique, composée de tfc, ifc et crc.

(26) de vier medewerkende exporteurs voerden aan dat transfurans chemicals bvba (%quot%tfc%quot%), belgië, en international furan chemicals bv, nederland (%quot%ifc%quot%), niet%quot%de bedrijfstak van de gemeenschap%quot% vormen in de zin van artikel 5, lid 4, en artikel 4, lid 1, van de basisverordening, omdat deze ondernemingen klein zijn wat het aantal werknemers betreft en in eigendom zijn van een onderneming in de dominicaanse republiek, namelijk central romana corporation (%quot%crc%quot%).
(26) les quatre exportateurs ayant coopéré ont allégué que transfurans chemicals bvba belgique (tfc) et international furan chemicals bv pays-bas (ifc) ne constituaient pas "l'industrie communautaire" au sens de l'article 4, paragraphe 1, et de l'article 5, paragraphe 4, du règlement de base, faisant valoir qu'il s'agissait de sociétés de très petite taille au vu du nombre de personnes employées et qu'elles étaient détenues par une société privée établie en république dominicaine, à savoir central romana corporation (crc).