From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben belg
je viens de belgique
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben hier.
je suis ici.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik ben bang!"
j’ai peur!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ben actief
je suis actif sur
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben chinees.
je suis chinois.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben woest!
j'en ai plus que marre!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ik ben verpleegkundige.
"je suis infirmier.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ik ben doodarm!
«je suis ruiné!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--„ik ben moedig.”
-- je suis brave!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben gaan karten
j'ai allé au karting
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben erg teleurgesteld.
il y a des fausses couches.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben weer online!
suis de retour en ligne !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben ouder geworden
j'ai veilli
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben gelukkig ongedeerd.
par chance, je n’ai pas été blessée.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de gebeurtenissen sindsdien hebben de taak enorm vergroot, wat trouwens de ministers van buitenlandse zaken van de 24 ook heb ben erkend.
mais ces accords ne sont sans doute pas adaptés au niveau d'exigence qui peut être le nôtre, comme celui de ces pays pris individuellement et collectivement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de heer de bauce, fungerend voorzitter van de ministers van buitenlandse zaken. - (fr) de twaalf heb ben erkend dat de terugtrekking van de vietnamese troepen uit cambodja aan het probleem cambodja een andere wending heeft gegeven.
c'est là le résultat du travail multiforme accompli, mois après mois, par les experts des douze au sein de leurs nombreux groupes de travail. nous sommes bien là au cœur de l'application de l'acte unique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: