Results for ik leef met je mee translation from Dutch to French

ik neem je mee.
je t'amène.

ik wil met je reizen.
je veux voyager avec toi.

doe je mee ?
êtes-vous?

ik hoop dat het goed gaat met je
je reviens vers toi

ik ben het helemaal met je eens.
je suis tout à fait d'accord avec toi.

ik leef zeet met hem mee, evenals met de kleinschalige boet.
j'ai beaucoup de sympathie pour ceux-ci, tout comme j'en ai pour les petits agriculteurs.

ik leef met de gijzelaars mee en zeg hen mijn steun toe.
débats du parlement européen

ik leef mijn droom.
je vis mon rêve.

hoe gaat het met je?
comment vas-tu ?

gefeliciteerd met je verjaardag!
bon anniversaire !

speel niet met je gezondheid
jouer la prudence

"met je eigen oogen?"
-- de vos propres yeux ?

veel geluk met je nieuwe job
nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans votre nouveau travail

met je gat in de boter vallen
tomber amoureux de son trou dans le beurre

gefeliciteerd met je verjaardag, muiriel!
joyeux anniversaire muiriel !

veel plezier in parijs met je dochter
s'amuser à paris

neem de leiding met je favoriete bewegingen.
vous pouvez prendre le contrôle de vos mouvements préférés.

wat je zonder woorden met je gezicht uit
not a donkey would consider that to be true

sla je profielen op zodat je je persoonlijke voorkeuren met je mee kunt nemen.
vous enregistrez vos profils et emportez vos préférences avec vous.