Results for ik voldoe aan de eisen translation from Dutch to French

voldoet aan de eisen
répond aux exigences

blijvende voldoening aan de eisen
conformité continue

tegemoet te komen aan de eisen
répondre aux exigences

ik voldoe gaarne aan uw verzoek.
je serai heureux de m' en charger.

tegemoet te komen aan de eisen van
répondre aux exigences de

glb aan de eisen van deze tijd nodig.
véhicules à moteur à deux ou trois roues

voertuigen die niet voldoen aan de eisen;
véhicules routiers inadéquats ;

het past zich aan aan de eisen van deze tijd.
il s' adapte aux exigences du temps présent.

voldoen aan de eisen van bijlage ii en
qui satisfont aux exigences figurant à l'annexe ii et

de aandraaimethode moet voldoen aan de eisen van ec3.
la méthode de serrage doit être conforme aux exigences de ec3.

niet voldoen aan de eisen van het stcw-verdrag
non-respect des prescriptions de la convention stcw

de evaluatie voldoet aan de eisen van de verordening.
l'évaluation se conforme au règlement.

werken welke niet voldoen aan de eisen voor oplevering
travaux non susceptibles de réception

materiaal dat niet voldoet aan de eisen van onderdeel iii.
les matériels qui ne remplissent pas les conditions visées au point iii.

voldoen aan de eisen van hoofdstuk i van bijlage b;
répondent aux exigences du chapitre i de l'annexe b;

voldoen aan de eisen in bijlage iii, hoofdstuk i;
répondre aux conditions prévues à l’annexe iii, chapitre i;

watervrije urinoirs moeten voldoen aan de eisen in aanhangsel 2.
les urinoirs sans eau doivent répondre aux exigences définies à l’appendice 2.

a) voldoen aan de eisen in bijlage iii, hoofdstuk i;
a) répondre aux exigences de l'annexe iii, chapitre i;

i) voldoet aan de eisen van bijlage i, hoofdstuk iii, en
i) satisfasse aux exigences de l'annexe i chapitre iiiet

daarnaast controleren de instanties of de registratiedossiers aan de eisen voldoen;
en outre, le règlement laisse aux autorités le soin de vérifier que les dossiers d'enregistrement respectent les exigences prévues à ce titre;