From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik woon in zaandam
j'habite
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik woon in de stad.
j'habite en ville.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik woon ook in enschede
j'habite à enschede et vous ?
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik woon in het limburgse.
j'habite dans le limbourg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik woon in een landelijke regio in frankrijk.
je vis dans une région rurale en france.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik woon in het dorp bemmel
j'habite à bemmel
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik woon momenteel in nederland.
je suis irano-canadienne et je vis actuellement aux pays-bas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de unieke werfkelders in utrecht
les remarquables quais d'utrecht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik woon in almere met mijn moeder
j’habite à almere
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik woon in een dorpje van 2.500 inwoners in hampshire.
je vis dans un petit village du hampshire qui compte 2 500 habitants.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik woon gelijkvloers.
j'habite au rez-de-chaussée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weet ge waar ik woon?
savez-vous où j'habite ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik woon vlak bij antwerpen.
j'habite tout près d'anvers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik woon in douai, dat gelegen is in een grensgebied in noord-frankrijk.
c'est ainsi que l'évolution sera la plus rapide et on évitera qu'un pays ne constitue un frein à cette évolution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik woon in een land dat druk doorreden wordt door vrachtvervoer.
j'habite un pays largement traversé par les camions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het tot "europa-rad" omgedoopte reuzerad in utrecht
pour tout changement d'adresse, prière de ¡oindre l'étiquetteadresse du dernier numéro reçu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik woon in een gemeenschap waar verschillende ras sen naast elkaar leven.
je vis dans une communauté multiraciale et je m'en réjouis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik geef nog één voorbeeld: ik woon in een streek in de bondsrepubliek die midden-frankenland heet.
je me résumerai en un exemple: j'habite en allemagne dans une région appelée la moyenne-fran-conie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in rotterdam zullen zo'n 120 nieuwe banen worden gecreëerd en in utrecht zo'n 450.
quelque 120 nouveaux emplois seront créés à "delfshaven" et 450 emplois supplémentaires seront créés dans la zone de "kanaalstraat".
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ikzelf woon in helsingborg, vier kilometer daarvandaan.
pour ma part, je suis de helsingborg, à quatre kilomètres de là.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: