From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik zie u dood graag
j'aime tes yeux et tes cheveux
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie u graag.
je t'adore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie u graag weer in sevilla!
rendez-vous à séville.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mijnheer barroso, ik zie u graag vechten.
m. barroso, j’ aime voir que vous vous battez.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik zie dana.
je vois dana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie hem!
je le vois!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie het antwoord van de commissie graag tegemoet.
j' attends la réponse de la commission.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik zie niet waar
(applaudissements)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie er drie.
j' en vois trois.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik zie de reactie van de commissie graag tegemoet. moet.
le conseil a accepté de faire preuve de plus de transparence lors des prises de décisions, mais ce n'est pas suffisant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie daarom echt
a ce point de vue, il
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie u, commissaris, niet als de grootinquisiteur.
je vous vois, monsieur le commissaire, non pas comme le grand inquisiteur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik zie het niet zitten
je trouve que ce n'est pas une bonne idée
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie het al gebeuren.
je vois cela d'ici.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“ik zie geen oplossing.”
c’est terrible ! hurle le capitaine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie drie belangrijke uitwegen.
je retiendrai trois pistes clefs.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie bij voorbeeld heel graag dat mijn deense vrienden belangstelling hebben voor duitsland.
j'apprécie beaucoup, par exemple, que nos amis danois
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie deze kwestie simpelweg zo.
mon point de départ est simplement le suivant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik zie dat paragraaf 23 luidt:
je vois que le paragraphe 23 dit:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zie deze commissie dagelijks veranderen.
nous ne les remarquons pas dans le résultat final?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: