Results for implementatiewijze translation from Dutch to French

waar nodig corrigeert de dienst de implementatiewijze.
au besoin, le service rectifie le mode d'exécution.

waar dat nodig blijkt, corrigeert het centrum de implementatiewijze.
au besoin, la structure corrige le mode de mise en oeuvre.

daarom moet de informatie over de bepalingen van de beschikking en de implementatiewijze in elke lidstaat beter worden verspreid.
il est donc opportun de diffuser plus largement les exigences prescrites par la décision et les moyens de la mettre en œuvre dans chaque État membre.

de diagnostische evaluatie is gericht op het verzamelen van gegevens om aangrijpingspunten voor een project (doel en doelstellingen, doelgroep, implementatiewijze) te bepalen.
l'évaluation diagnostique vise la récolte de données afin de déterminer des points d'attaque pour un projet (but et objectifs, groupe-cible, nature de la réalisation).

advies inzake de versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid, teneinde implementatiewijzigingen van het stabiliteits- en groeipact weer te geven( con/ 2005/18)
avis sur le renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, visant à refléter les modifications de la mise en œuvre du pacte de stabilité et de croissance( con/ 2005/18)