Ask Google

Results for importations translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Bureau „Textile importations”

French

Bureau «Textile importations»

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

les importations des mêmes appareils.

French

les importations des mêmes appareils.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

2.5 Beide handelingen ("de EU-regelgeving betreffende zeehondenproducten") werden door Canada en Noorwegen bij de Wereldhandelsorganisatie (WTO) betwist in het geschil getiteld EC — measures prohibiting the importation and marketing of seal products (DS400 en DS401).

French

2.5 Ces deux actes (qui constituent le «régime UE applicable aux phoques») ont été contestés par le Canada et la Norvège au sein de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) dans le cadre du différend concernant les Mesures de la CE interdisant l'importation et la commercialisation des produits dérivés du phoque (DS400 et DS401).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

L'application comprend un certain nombre d'applications, principalement pour FGP, CCU, OMA ... Le programme KISS se concentre principalement sur l'analyse et le fichier de travail axé. Il contient également des possibilités intéressantes pour l'ajout de données par exemple. Une importation de Phoobs. Il y a un petit module pour le travail de l'AIK. Elle travaille actuellement sur une importation automatique des demandes de renseignements de GES

French

De applicatie KISS bevat een aantal applicaties voornamelijk ten behoeve van FGP, CCU, OMA, … Het programma KISS is voornamelijk gericht op analyse en werkt dossiergericht. Het bevat daarnaast interessante mogelijkheden voor het toevoegen van gegevens zoals bv. een import vanuit Phoobs. Er is een beperkte module voor het werk van het AIK. Voor het ogenblik wordt gewerkt aan een automatische import van onderzoeken vanuit GES

Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

IMPORTATION AUTHORISED BY LICENCE NUMBER …*… ISSUED UNDER THE IMPORTATION OF ANIMAL PATHOGENS ORDER.”

French

IMPORTATION AUTHORISED BY LICENCE NUMBER…*…ISSUED UNDER THE IMPORTATION OF ANIMAL PATHOGENS ORDER.»

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(Member State of importation) in accordance with Regulation (EEC) No 2498/75.";

French

(Member State of importation) in accordance with Regulation (EEC) No 2498/75",

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- " Importation en emballages immédiats inférieurs ou égaux à 5 litres " ;

French

"Importazioni in imballaggi immediati inferiori o uguali a 5 litri";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- " Importation en vrac ou en emballages immédiats supérieurs à 5 litres " ;

French

"Importazione alla rinfusa o in imballaggi immediati superiori a 5 litri";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- " Importation in bulk or in immediate containers of more than five litres " ;

French

"Importation in bulk or in immediate containers of more than 5 litres";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- " Importation in immediate containers of five litres or less " ;

French

"Importation in immediate containers of 5 Litres or less";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- "Importation à droit de 9,8 euros par 100 kilogrammes de sucre brut de la qualité type en application de l'article 22 du règlement (CE) n° 1159/2003"

French

- "Importation à droit de 9,8 euros par 100 kilogrammes de sucre brut de la qualité type en application de l'article 22 du règlement (CE) n° 1159/2003"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

(3) Vorig verslag: Bull. EG 5-1988, punt 2.1.43. (4) Cooperation pour l'automatisation des données et de la documentation dans les importations/exportations et la gestion des marchés agricoles (Samenwerking inzake de automatisering van gegevens en documentatie betreffende invoer, uitvoer en landbouw).

French

) Rapport précédent: Bull.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De goederen die voor persoonlijk gebruik belastingvrij kunnen worden ingevoerd, worden in de meeste taalversies, en met name in de Griekse versie van dit artikel, immers niet limitatief aangeduid ("indførsel af private køretøjer", "Einfuhr von Personenfahrzeugen", "importación (...) de vehículos de turismo", 'importation (...) des véhicules de tourisme", "importazione (...) dei veicoli da turismo", "εισαγωγή επιβατικών οχημάτων", "invoer van personenvoertuigen", "importação (...) de veículos de turismo", "yksityisajoneuvot on maahantuotaessa").

French

Ainsi que la Cour l'a déjà jugé, les dispositions de la directive doivent être interprétées à la lumière des objectifs fondamentaux poursuivis par l'effort d'harmonisation en matière de TVA tels que, notamment, la promotion de la libre circulation des personnes et des marchandises et la prévention des cas de double imposition.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Doel: goedkeuring van de verwerving van de gezamenlijke controle in de sector invoer en distributie van auto's in Frankrijk. Overeenkomstig het akkoord tussen Toyota Motor Com pany (TMC) en Walter Frey Holding AG, neemt TMC 35 % van de aandelen van laatstgenoemde over in de Société d' Importation et de Distribution des Automobiles Toyota S.A. (Toyota France).

French

Objet : autoriser une acquisition de contrôle conjoint dans le secteur de l'importation et de la distribution de voitures en France.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

In andere taalversies (de Franse, de Italiaanse en de Portugese) worden vagere bewoordingen gebruikt: "importations originaires de (...)", "importazioni originarie dei (...)", "importações originárias dos (...)".

French

D'autres versions linguistiques (les versions française, italienne et portugaise) utilisent des termes plus vagues: «importations originaires des...», «importazioni originarie dei...», «importações originárias dos...».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

En effet, les auditions parlementaires ont montré l'importance des aspects humains et économiques liés à l'exportation, l'importation et le transit d'armes.

French

En effet, les auditions parlementaires ont montré l'importance des aspects humains et économiques liés à l'exportation, l'importation et le transit d'armes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

La rémunération est due au moment de l'importation ou de l'acquisition intracommunautaire (article 3, § 3).

French

La rémunération est due au moment de l'importation ou de l'acquisition intracommunautaire (article 3, § 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

« Le bénéfice de l'urgence est souhaité par le Gouvernement au motif que cet arrêté doit entrer en vigueur en même temps que la loi modifiant la loi du 5 août 1991 relative à l'importation, à l'exportation et au transit d'armes, de munitions et de matériel devant servir spécialement à un usage militaire et de la technologie y afférente.

French

« Le bénéfice de l'urgence est souhaité par le Gouvernement au motif que cet arrêté doit entrer en vigueur en même temps que la loi modifiant la loi du 5 août 1991 relative à l'importation, à l'exportation et au transit d'armes, de munitions et de matériel devant servir spécialement à un usage militaire et de la technologie y afférente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

-%quot% Importation en emballages immédiats inférieurs ou égaux à 5 litres%quot%;

French

"Importazioni in imballaggi immediati inferiori o uguali a 5 litri";

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

-%quot% Importation en vrac ou en emballages immédiats supérieurs à 5 litres%quot%;

French

"Importazione alla rinfusa o in imballaggi immediati superiori a 5 litri";

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK