Results for in opzicht van translation from Dutch to French

een meerkost ten opzicht van
prendre en compte un coût supplémentaire

ongebalanceerd ten opzicht van aarde
dissymétrique par rapport à la terre

d strategie ten opzicht van midden­amerika
Ζ stratégie à l'égard de l'amérique centrale.

ten opzichte van 2001
par rapport à 2001

opzichte van gemeenten.
type de ressource position constitutionnelle

ten opzichte van aarde
par rapport à la terre

opzichte van de alternatieven.
b) produits en cours de déplacement

natteboltemperatuur ten opzichte van ijs
température thermodynamique du thermomètre recouvert de glace

gedrag ten opzichte van milieufactoren
comportement vis-à-vis des facteurs du milieu physique

reactiviteit ten opzichte van verpakkingsmateriaal.
réactivité à l'égard des matériaux du récipient.

(') ten opzichte van 20 landen.
(') par rapport à vingt pays. source: services de la commission.

agressiviteit ten opzichte van andere goederen
agressivité d'une marchandise vis-à-vis d'une autre

(ten opzichte van indinavir/ritonavir
deux fois/jour)

vlieghoogte ten opzichte van n.a.p.
altitude du vol au-dessus du zéro fondamental

6,5% verhoogd ten opzichte van 1982.
les prix de référence marquent une augmentation moyenne de 6,5 % par rapport à 1982.

- ten opzichte van derden 3.1.2.
notion et implications - portée - vis-à-vis des tiers 3.1.2.

%quot%ten opzichte van 1986%quot%.
«par rapport aux niveau de 1986».

(p.m. verschil ten opzichte van 0,33%)
écart par rapport à 0,33 %)