Results for in plantgoed van heesters en coniferen translation from Dutch to French

plantgoed van groenten
jeunes plants de légumes

zaden en plantgoed van bloemen en sierplanten
semences et plants de fleurs et de plantes d'ornement

subgroep plantgoed van vruchtbomen
sous-groupe " plants d'arbres fruitiers "

plantgoed van quercus robur l.
plants de quercus robur l.

in derde landen geproduceerd teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen,
des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes produits dans des pays tiers,

hoofdstuk vi. - in derde landen geproduceerd teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen
chapitre vi. - matériels de multiplication et plants de légumes produits dans un pays tiers

voorwaarden waaraan het plantgoed van groentegewassen moet voldoen.
conditions auxquelles les plants de légumes doivent satisfaire.

teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen bestemd voor selectie;
des travaux de sélection; ou

voor biologische landbouw geschikt teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen,
des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes adaptés à l'agriculture biologique,

b) teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen bestemd voor selectie;
ou b) des travaux de sélection ou

in 2005 worden communautaire vergelijkende proeven en tests uitgevoerd op teeltmateriaal en plantgoed van fragaria x ananassa duch.
des essais et analyses comparatifs communautaires sont réalisés en 2005 sur les matériels de multiplication et les plants de fragaria x ananassa duch.

voorwaarden waaraan in derde landen geproduceerd zaaizaad en plantgoed van de categorie "gekeurd" moet voldoen
conditions relatives aux semences et aux plants de la catégorie «matériels qualifiés» produits dans des pays tiers

teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen bestemd voor proeven of voor wetenschappelijke doeleinden;
des essais ou à des fins scientifiques; ou

in de periode 2003-2007 worden communautaire vergelijkende proeven en tests uitgevoerd voor teeltmateriaal en plantgoed van prunus domestica.
des essais et analyses comparatifs communautaires sont effectués au cours de la période 2003-2007 sur les matériels de multiplication et les plants de prunus domestica.

a) teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen bestemd voor proeven of voor wetenschappelijke doeleinden;
a) des essais ou à des fins scientifiques

bij de proeven worden ook teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen onderzocht die in derde landen zijn geproduceerd.
les essais portent également sur des matériels de multiplication et des plants de légumes produits dans des pays tiers.

in de wijnbouwsector verleent kroatië subsidies per hectare voor de druiventeelt en de aanplant van nieuwe wijngaarden, en eenmalige subsidies voor plantgoed van wijnstokken.
dans le secteur viti-vinicole, la croatie accorde des subventions à l'hectare pour la production de raisin et la plantation de nouveaux vignobles, ainsi que des subventions à versement unique pour le matériel de multiplication de la vigne.

van de in artikel 18 bedoelde controles en officiële inspectie, voor lokaal verkeer van teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen, geproduceerd door aldus vrijgestelde personen.
des contrôles et de l'inspection officielle visés à l'article 18, la circulation locale de matériels de multiplication et de plants de légumes produits par des personnes ainsi exemptées.

het materiaal moet de nodige groeikracht hebben en voldoende groot zijn om als teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen te kunnen worden gebruikt.
les matériels doivent présenter la vigueur et les dimensions requises pour servir de plants ou de matériels de reproduction de légumes.

bomen, heesters en struiken met houtige stam, van alle soorten, entmateriaal daaronder begrepen, andere dan van hoge kwaliteit
arbres, arbustes et arbrisseaux à tige ligneuse, de toute espèce, y compris les porte­greffes, autres que ceux de haute qualité