Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenemacity in singapore
kenemacity in singapore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verbonden ondernemingen in singapore
sociétés liées à singapour
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
asef in singapore functioneert uitstekend.
l' asef à singapour fonctionne parfaitement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
betreft: politieke gevangenen in singapore
objet: prisonniers politiques à singapour
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ministeri le conferentie van de wto in singapore
conf rence minist rielle omc de singapour
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gezocht: meer baby's nodig in singapore
singapour en mal de bébés
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ministeri le conferentie van de wto in singapore xiv
conf rence minist rielle de l'omc singapour xiv
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
betreft: gevangenhouding van vincent cheng in singapore
objet: emprisonnement de vincent cheng à singapour
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
twaalfde bijeenkomst in singapore op 13 en 14 februari.
douzième réunion à singapour, les 13 et 14février.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorbereiding van de ministeriËle conferentie van de wto in singapore
preparation de la conference ministerielle de l'omc qui se tiendra a singapour
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de laatste aemm vond plaats in februari 1997 in singapore.
les relations ue-anase se traduisent par des réunions structurées à différents niveaux.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d followup van de ministeriële conferentie in singapore: debat.
d fixation des produits agricoles et de certaines mesures connexes: débat ouvert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in december 1996 heeft in singapore de eerste ministersbijeenkomst plaats.
la première réunion ministérielle aura lieu en décembre 1996 à singapour.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
betreft: ministeriële ontmoeting in singapore in het kader van de wto
objet: droits de l'homme en tunisie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle mannen in singapore dienen een deel van hun leven in het leger.
le service national est une phase par laquelle tous les hommes singapouriens passent.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusies van de raad over de voorbereiding van de who-conferentie in singapore.
les derniers financements approuvés par la berd figurent au tableau 5.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de eerste onderhandelingsronde staat gepland voor 8-12 maart 2010 in singapore.
la première série de négociations devrait avoir lieu du 8 au 12 mars 2010 à singapour.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ook de capaciteit daalde omdat verschillende producenten in singapore de productie staakten.
les capacités ont également été réduites en raison de l'arrêt de la production par plusieurs producteurs de singapour.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de kwestie heeft een discussie aangewakkerd over de kwaliteit van de gezondheidszorg in singapore.
la question a suscité un débat sur la qualité des soins de santé à singapour.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de ministersbijeenkomst van 1992 in bangkok besloot tot vestiging van een permanent secretariaat in singapore.
la réunion ministérielle de 1992 à bangkok a approuvé l'établissement d'un secrétariat permanent à singapour.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: