Results for in te vullen met balpen translation from Dutch to French

in te vullen
: à compléter

[in te vullen]:
[À compléter]:

niet in te vullen.
à ne pas compléter.

in te vullen fiche
fiche à compléter

in te vullen fiche.
fiche à remplir.

[nationaal in te vullen]
[a compléter au niveau national]

in te vullen in hoofdletters
a remplir en lettre majuscules

in te vullen per slachtoffer :
a compléter pour chaque victime :

mc: in te vullen modelcertificaat.
mc: modèle de certificat à remplir.

(*) in te vullen indien nodig
(*) remplir si nécessaire

in te vullen door zweedse organen
À remplir par les institutions suédoises

in te vullen door iedere indiener.
À compléter par chaque proposant.

2° apparaten bij te vullen met pcb's;
2° de remplir des appareils avec des pcb;

breng de zeefresten in suspensie door de bekerglazen te vullen met water.
les remettre en suspension en remplissant les béchers d'eau.

aan te vullen met sprekende voorbeelden uit andere landen
À compléter par des exemples parlants issus d'autres pays.

van artikel 13, aan te vullen met het volgende lid :
de l'article 13, à compléter par l'alinéa suivant :

versla de tegenstander door diens veld te vullen met rotzooi.
battez votre adversaire en remplissant sa grille avec des déchets.

wanneer er geen terminalcode beschikbaar is, dient u het veld in te vullen met nullen.
en l’absence de code de terminal, le champ doit être rempli par des zéros

(aan te vullen met andere voorbeelden uit verschillende landen.)
il faudrait multiplier les exemples pris dans différents pays.

alle relevante rubrieken van het eu-typegoedkeuringscertificaat in te vullen, met inbegrip van de bijlagen;
complète toutes les rubriques pertinentes de la fiche de réception ue par type, y compris ses annexes;