Results for in the contrary translation from Dutch to French

in the process
ce faisant

geen ':' in the uri
pas de « : » dans l'uri

alone in the dark
dément

quality in the communication
influence sur le processus et le discours politique

(b) in the philippines :
(b) in the philippines :

a chanticleer in the garden
un chanticleer dans le jardin

shop-in-the-shop franchisecontract
contrat de franchise corner

you should fill in the survey
vous devez compléter l'enquête.

fate and behaviour in the environment.
devenir et comportement dans l'environnement.

& uploadenselect all items in the tree
& envoyerselect all items in the tree

man-in-the-barrel syndrome
man-in-the-barrel syndrome

eurobarometer "undeclared work in the eu"
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb_special_419_400_en.htm - 402eurobaromètre «le travail non déclaré dans l'ue»

mark current slide in the progress bar...
marquer le diapositive en cours dans la barre d'avancement.

the current market in the united kingdom
the current market in the united kingdom

a. parties involved in the envisaged transaction
a. parties involved in the envisaged transaction

pro memorie: „in the money”-opties
pour mÉmoire: options dans la monnaie

in the united kingdom, the crown agents;
au royaume-uni, the crown agents.

c) ukrainian legislation in the automobiles sector:
c) législation ukrainienne dans le secteur de l'automobile:

afsluiten@info:tooltip minimize in the system tray
quitter@info: tooltip minimize in the system tray

martin-in-the-fields, london, united kingdom
st. martin-in-the-fields, london, united kingdom