From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de incretines maken deel uit van een endogeen systeem dat betrokken is bij de fysiologische regulatie van de glucosehomeostase.
20 incrétines font partie d'un système endogène impliqué dans la régulation physiologique de l'homéostasie du glucose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
door de concentraties actieve incretines te laten stijgen, verhoogt sitagliptine de insulineafgifte en vermindert het de glucagonconcentraties op glucoseafhankelijke wijze.
en augmentant les taux d'incrétines actives, la sitagliptine augmente la libération d'insuline et diminue les taux de glucagon d'une manière glucose-dépendante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dit betekent dat het op dezelfde manier werkt als incretines (in de darm geproduceerde hormonen): het verhoogt de hoeveelheid insuline die de alvleesklier in reactie op voedsel afgeeft.
cela signifie qu'il agit de la même façon que les incrétines (hormones produites dans l’intestin), en augmentant la quantité d’insuline libérée par le pancréas après l’absorption de nourriture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. dat het op dezelfde manier werkt als incretines (in de darm geproduceerde hormonen): het verhoogt de hoeveelheid insuline die de alvleesklier in reactie op voedsel afgeeft.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. augmentant la quantité d’ insuline libérée par le pancréas après absorption de nourriture.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
