Results for indus translation from Dutch to French

indus
indus

elektrotechnische indus.
caoutchouc/mat.

elektrotechnische indus. ·
caoutchouc/mat. plasti9

elektrotechnische indus trie y
construction de constr. é lec-machines et de trique et mater, mécanique élect ron" que y y y

de zakenwereld en de indus
d'un côté, le secteur des affaires et de l'industrie voulait le mar

-uitstoot, maar dat deze indus
qui favoriserait le

de voorwaarden inzake uitbreidingen en (sommige) indus
exonération de la taxe professionnelle

de indus- trielanden moeten zich ertoe verbinden om hun co
les pays industrialisés doivent s’engager à réduire leurs émissions de 25 à 40 %.

bouw en inbedrijfstelling van een waterkrachtcentrale aan de indus regering van pakistan
construction et mise en service d'un complexe hydroélectrique au fil de l'eau sur l'indus gouvernement du pakistan

energie mijnbouw agrarische metaal en voedings indus middelen trie industrie
engrais industries autres textiles industries tries alimentaires industriels

- arbeid en familie in het pre-indus triële europa (prof.
- Études dans le cadre de la théorie de l'équilibre général (prof.

dit heeft zonder twijfel de innovatie en de productiviteitsgroei van onze indus trie afgeremd.
une proportion considérable des ex portations communautaires est représentée par des biens industriels.

betaalde jaarli jkse basisvakantie voor indus criearbeiders volgens c.a.o. in dagen
congé annuel de base payé des ouvriers industriels se lon les conventions ce »llectives ­ en jours

beschamend is ook dat het parlement zo duidelijk voor het zware lobbywerk van de indus trie is gezwicht.
il est également honteux que le parlement se soit ainsi incliné devant les intérêts massifs des lobbies de l'industrie.

aanvankelijk geldt het meerjarige stelsel alleen voor indus trieproducten (textielproducten inbegrepen).
le nouveau système applicable aux produits industriels comporte un régime général et des régimes spéciaux d'encouragement.

alexander heeft aan de oevers van de indus halt gehouden: we moeten india dus helpen!
puisque tant d'autres violations des droits de l'homme sont perpétrées en turquie et qui, selon nous, elles ne peuvent être excusées par la situation intérieure, même grave.

het is niet eenvoudig om een strategie te vinden om iets te doen aan milieugevolgen waarmee het moderne indus trialisme gepaard gaat.
leurs amendements, pour bien intentionnés qu'ils sont, n'en demeurent pas moins complètement irréalistes et ont tous été rejetés en commission.

de energieproblemen zijn aan de orde gekomen in het kader van het regelmatige bilaterale overleg tussen de gemeenschap en haar voornaamste indus triepartners.
les problèmes énergétiques ont fait l'objet de discussions dans le cadre des entretiens bilatéraux réguliers entre la communauté et ses principaux partenaires industriels.

bij het opstellen van deze twee adviezen, die met algemene stemmen zijn goedgekeurd, werd uitgegaan van de door de afdeling voor indus-
la proposition de la commission présente malheureusement certaines lacunes en ce qui concerne la traduction de termes techniques spécifiques, notamment dans le texte allemand.

al naar gelang de omvang van de indus trie, de bevloeiingsgraad in de landbouw, de bevolkingsstructuur en het klimaat is het waterverbruik zeer verschillend.
la consommation d'eau varie en fonction de l'importance de l'industrie, du degré d'irrigation de l'agriculture, de la structure démographique et du climat.