Results for ingeborg translation from Dutch to French

ingeborg
ingeborg

ingeborg kristoffersen.
mme ingeborg kristoffersen.

5° ingeborg dils,
5° ingeborg dils;

van ingeborg niestroy
proposés par m. ingeborg niestroy

barrez, ingeborg, aalst
barrez, ingeborg, aalst

beernaert, ingeborg, melsbroek.
beernaert, ingeborg, melsbroek.

ingeborg niestroy (cat. 3-de)
ingeborg niestroy (cat 3-de)

ingeborg niestroy (voor de corapporteur)
ingeborg niestroy (pour la corapporteure)

erfloze nalatenschap van roulet, ingeborg
succession en déshérence de roulet, ingeborg

ingeborg kristoffersen, consul-generaal te new york;
mme ingeborg kristoffersen, consul général à new york;

4° ingeborg dils (met ingang van 1 juni 2002)
4° ingeborg dils (à partir du 1er juin 2002)

mevr. dr. liebaers, ingeborg, kloosterstraat 47, te 1020 brussel.
mme le docteur liebaers, ingeborg, kloosterstraat 47, à 1020 bruxelles.

niestroy, ingeborg (voor de corapporteur groep i - nat/693)
niestroy, ingeborg (expert du corapporteur groupe i - nat/693)

jeandarme, ingeborg, psychiater, verbonden aan een afdeling tot bescherming van de maatschappij, werkend lid (nl);
mme jendarme, ingeborg, psychiatre attaché à un département de défense sociale, membre effectif (nl);

deskundigen: javier güemes (voor de rapporteur) en ingeborg niestroy (voor de co-rapporteur)
experts: javier güemes (pour le rapporteur) et ingeborg niestroy (pour la corapporteure)

mevrouw lauwers elke, karin, ingeborg, bestuurssecretaris-jurist bij het provinciebestuur van oost-vlaanderen, met ingang van 15 november 1996.
madame lauwers elke, karin, ingeborg, secrétaire d'administration-juriste à l'administration provinciale de la flandre orientale, à la date du 15 novembre 1996.

roulet, ingeborg aline catherine, ongehuwd, geboren te aachen (duitsland) op 5 november 1932, wonende te marcinelle, c.
roulet, ingeborg aline catherine, célibataire, née à aachen (allemagne) le 5 novembre 1932, domiciliée à marcinelle, rue c.

mijnheer de voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, allereerst wil ik graag mijn waardering uitspreken voor het werk van de twee rapporteurs, ingeborg gräßle en borut pahor, en hen feliciteren met de kwaliteit van hun verslag.
- monsieur le président, madame la commissaire, chers collègues, je souhaiterais tout d’ abord saluer le travail des deux rapporteurs, ingeborg gräßle et borut pahor, et les féliciter pour la qualité de leur rapport.

bij ministerieel besluit van 5 maart 1997 wordt dokter dhooge, ingeborg, van beervelde, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, erkend als geneesheer-specialist in de n.k.o., benoemd tot lid van de nederlandstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de n.k.o., op de voordracht van zijn beroepsvereniging, ter vervanging van dokter geldof, h., wiens mandaat zij zal voleindigen.
par arrêté ministériel du 5 mars 1997, le docteur dhooge, ingeborg, de beervelde, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréée comme médecin spécialiste en o.r.l., est nommée membre de la chambre d'expression néerlandaise de la commission d'agréation des médecins spécialistes en o.r.l., sur la proposition de son association professionnelle, en remplacement du docteur geldof, h., dont elle achèvera le mandat.