From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingeplugd
branché
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niet ingeplugd
non branché
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geen apparaten ingeplugd.
pas de périphériques branchés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koppelt automatisch apparaten aan als ze worden ingeplugd of bij aanmeldenname
monter automatiquement les périphériques lorsqu'ils sont branchés, ou à la connexionname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apparaat is ingeplugd, maar voor toegang nog niet aangekoppeld. @info:status free disk space
@info: status free disk space
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als dit is geactiveerd, zal kde automatisch de inhoud van elk opslagapparaat beschikbaar stellen aan het systeem wanneer het wordt ingeplugd of aangesloten.
lorsque cette option est décochée, kde met automatiquement à la disposition du système le contenu de tout périphérique de stockage lorsqu'il est branché à chaud ou raccordé.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het navigatiesysteem wordt voorzien van de gps- en tijdgegevens met behulp van een gegevensdrager (bv. sd-kaart, usb-stick, dvd) die in het navigatie-instrument is ingeplugd.
les coordonnées chronologiques du gps sont fournies au système de navigation au moyen d’un support de données (par exemple une carte sd, une clé usb, un dvd) connecté à l’appareil de navigation.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: