Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een vraag nog.
une question.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
een vraag indienen
poser une question
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 5
Quality:
ik heb een vraag.
j' ai une question à poser.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
een & vraag toevoegen
ajouter une & question
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een vraag om europa
une demande d'europe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb nog een vraag.
j'ai une autre question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nog iemand een vraag?
quelqu'un demande-t-il encore la parole?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur een vraag voor faqs
soumet une nouvelle question dans les faq
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
een vraag voor een prijsofferte.
une demande d'offre de prix.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mag ik een vraag stellen?
puis-je poser une question ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er wordt een vraag gesteldname
une question vous est poséename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wilde een vraag stellen.
j'aurais voulu poser une question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ingevolge een aanwerving in vast verband;
suite à un engagement à titre définitif,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is één vraag.
et ce n'est pas la première fois!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
werkonbekwaam zijn geweest ingevolge een arbeidsongeval;
ont été victimes d'un accident de travail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingevolge een klacht van information resources inc.
le monopole d'État sur l'exploitation des appareils de divertissement en finlande a pris fin au début de l'année 1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1° ingevolge een faillissement van een onderneming;
1° à la suite de la faillite d'une entreprise;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb maar één vraag.
je n'ai qu'une requête.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eén vraag nog, voorzitter.
monsieur le président.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hypotheekneming op onroerende goederen ingevolge een rechterlijke beslissing
inscription d'hypothèque sur des biens immobiliers à la suite d'une décision de justice
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: