Results for inositol translation from Dutch to French

inositol
inositol

meso-inositol
myoinositol

aanwezigheid van meso-inositol.
présence de mésoinositol.

myo-inositol, hexakis(diwaterstoffosfaat), natriumzout
myo-inositol, hexakis(phosphate diacide), sel de sodium

l-proline, 5-oxo-, hexaester met myo-inositol
hexaester avec du myo-inositol de la 5-oxo-l-proline

van bepaalde stoffen is geweten dat ze een essentieel voedingsbestanddeel voor bepaalde hogere diersoorten vormen. het gaat meer bepaald om choline, taurine, carnitine en inositol.
on sait que certains nutriments sont essentiels dans l'alimentation de quelques animaux supérieurs, en particulier la choline, la taurine, la carnitine et l'inositol.

deze onderverdeling omvat eveneens d, i, dl-, meso-, epi-, allo- en wwco-inositol.
a cette sous­position appartiennent également les d­, l­, dl­, mèso,­ épi­, allo­, muco­inositols.

dinatriumfosfaat-dihydraat, natriumdiwaterstoffosfaat-dihydraat, natriumchloride, myo-inositol, sorbitol (e420), water voor injecties.
phosphate disodique dihydraté, phosphate monosodique dihydraté, chlorure de sodium, myo-inositol, sorbitol (e420), eau pour préparations injectables.

de gemiddelde hoeveelheid van elk mineraal en elk vitamine dat in respectievelijk bijlage i en bijlage ii is vermeld, en indien van toepassing, van choline, inositol en carnitine, per 100 ml gebruiksklaar product; f) bij volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding :
dans le cas des préparations pour nourrissons et des préparations de suite, la quantité moyenne de chaque élément minéral et de chaque vitamine figurant respectivement à l'annexe i et à l'annexe ii et, le cas échéant, de choline, d'inositol et de carnitine, pour 100 millilitres de produit prêt à l'emploi;