Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de kenmerkende letters van het inschrijvingskantoor;
les lettres caractéristiques du bureau d'inscription;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de minister die de maritieme zaken en de scheepvaart in zijn bevoegdheid heeft, stelt de regels vast voor de organisatie van de scheepsmeting, bepaalt de plaats en de organisatie van de inschrijvingskantoren en het model van de meetbrief. »
le ministre qui a les affaires maritimes et la navigation dans ses attributions fixe les règles d'organisation du jaugeage, détermine les emplacements et l'organisation des bureaux d'inscription et le modèle du certificat de jaugeage. »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: