Results for instellingen in de browser translation from Dutch to French

instellingen in de europese gemeenschap
Établissements de la communauté européenne

instellingen in miljoenen
luxembourgeoises au placement

gekozen venster herladen in de browser
recharger la fenêtre sélectionnée dans le navigateur

instellingen sneltoetsen instellen... in de menubalk.
les touches peuvent être configurées en sélectionnant configuration configurer les raccourcis clavier... depuis la barre de menu.

instellingen in systeemvak plaatsen
configuration incruster dans la boîte à miniatures

figuur 2 instellingen in de lidstaten van beroepsongevallen
les critères que nous avons énoncés ci-dessus sont essentiellement applicables aux employés.

de browser in toepassingsmodus starten
démarrer le navigateur en mode application

rol van de bemiddelende instellingen in de nieuwe beleidslijnen
les organismes intermédiaires et leur rôle dans les nouvelles orientations

2) rechtstreeks vanuit de browser
2) connexion directe à l'espace de discussion

daarnaast zijn de twee instellingen in de bemiddelingsfase overeengekomen:
en outre, les deux institutions ont décidé au stade de la conciliation:

statusaanduiding voor de browser en de debugger
indicateur d'état pour le navigateur et le débogueur

hier kunt u de browser-plugins instellenname
configuration des modules externes du navigateurname

er wordt dan ook gebruik gemaakt van instellingen in de buurlanden.
hôpitaux, médecins, dentistes

documentatie-instellingen in de over-heids- en particuliere sector
la multiplicité des sources que l'entreprise doit consulter devient le véritable problème de communication entre les organismes publics et privés : il résulte, en partie, du fractionnement des organisations publiques en « fiefs » isolés.

aan leningverstrekkende instellingen in pand gegeven levensverzekeringsovereenkomsten;
polices d'assurance vie nanties en faveur de l'établissement prêteur;

die insteling verschilt niet van de andere instellingen in de europese gemeenschap.
par exemple, vous devez faire parfois des choix entre la stabilité absolue des prix et l'emploi à temps plein absolu.

cookies zijn een manier om data te plaatsen in de browser van de gebruiker.
les cookies sont un mécanisme d'enregistrement d 'informations sur le client, et de lecture de ces informations.

"instellingen" in de zin van artikel 2, sub b), omvatten kredietinstellingen.
parmi les institutions citées à l'article 2, point b), on trouve les établissements de crédit.

er komt een verlies van vertrouwen in de europese instellingen in tot
il en ressort une perte de confiance en les institutions euro péennes et ce, non seulement au sein de cette assemblée, mais aussi dans l'opinion publique. c'est un grand pro blème.

dingen als amp, copy en pount worden geparsed door de browser.
faites bien attention aux variables qui ressemblent à des entités html, comme par exemple amp, copy et pound, qui sont analysées par le client web et remplacée par leur valeur.