Results for instellingsbesturen translation from Dutch to French

is er een formeel, feitelijk en financieel commitment van de instellingsbesturen ?
est-ce qu'il existe un engagement formel, de fait et financier des autorités des universités et instituts supérieurs ?

instellingsbesturen delen de opleidingsgegevens jaarlijks vóór 1 mei mee aan de administratie en aan het accreditatieorgaan.
chaque année, avant le 1er mai, les directions des institutions communiquent les données de formation à l'administration et à l'organe d'accréditation.

5° wijzigingen in opleidingsgegevens die door de instellingsbesturen aan het accreditatieorgaan worden gemeld;
5° de modifications aux données de formation que les directions des institutions communiquent à l'organe d'accréditation;

4° nieuwe tijdelijke erkenningen van rechtswege, die door de instellingsbesturen onverwijld aan het accreditatieorgaan worden meegedeeld;
4° de nouveaux agréments temporaires de plein droit, que les directions des institutions communiquent sans délai à l'organe d'accréditation;

instellingsbesturen kunnen in het hoger onderwijsregister ook in artikel 17, § 2, bedoelde kortere opleidingstrajecten laten opnemen. »;
les directions des institutions peuvent également faire insérer dans le registre de l'enseignement supérieur les filières de formation plus courtes visées à l'article 17, § 2.;

1° de antwoordnota is niet ingediend door of namens het instellingsbestuur;
1° la note de réponse n'est pas introduite par ou au nom de la direction de l'institution;