Results for interlinie translation from Dutch to French

interlinie
interlignage

automatische interlinie
interlignage relatif

niet zoveel interlinie
,ces lignes sont trop espacées

interlinie tussen alinea's
interparagraphe

tussen de alinea's zelf laten wij een dubbele interlinie.
evolution des communautes

tussen de alinea's zelf wordt een dubbele interlinie gelaten.
les manuscrits et leurs traductions

er wordt geen blanco of interlinie gelaten en er mogen geen doorhalingen, overheenschrijvingen of randaanmerkingen aangebracht worden.
il n'est laissé ni blanc, ni interligne et il n'est permis de faire aucune rature, ni surcharge, ni transport en marge.

de tekst wordt geschreven in een gangbaar lettertype met voldoende interlinie en marges om de leesbaarheid van een gescande versie te garanderen.
le texte est écrit en caractères d’un type courant avec des interlignes et marges suffisants pour garantir la lisibilité d’une version scannée.

de beste gelijkvormigheid wordt verkregen door de gehele tekst met een enkele interlinie te typen en de bladzijdenummers in het daartoe bestemde vakje te plaatsen.
en se conformant aux indications concernant la présentation matérielle des manuscrits (voir point 2 ci­après) et en les révisant minutieusement, les auteurs ont le pouvoir de réduire les coûts de composition.

manuscripten worden getypt op din a4­formaat (21 χ 29,7 cm), uitsluitend eenzijdig beschreven, met dubbele interlinie.
les manuscrits doivent être dactylographiés sur des feuillets de format a 4 (21 χ 29,7 cm).

de tekst wordt geschreven in een gangbaar lettertype (bijvoorbeeld: times new roman, courier of arial) met een lettertypegrootte van ten minste 12 pt in de tekst en ten minste 10 pt in de voetnoten, met een interlinie van 1,5 en een marge boven, onder, links en rechts van ten minste 2,5 cm.
le texte est écrit en caractères d'un type courant (tel que, par exemple: times new roman, courrier ou arial) et d'une taille d'au moins 12 points dans le texte et d'au moins 10 points pour les notes en bas de page, avec un interligne de 1,5 et avec des marges, en haut, en bas, à gauche, à droite, d'au moins 2,5 centimètres;