Results for intermediary translation from Dutch to French

non-member intermediary
non-member intermediary

consumers acting through an intermediary
consommateurs agissant par l'entremise d'un intermédiaire

place of the relevant intermediary approach
approche du lieu de l'intermédiaire pertinent

daarnaast worden in schotland drie marktgerichte ‘intermediary technology institutes’ opgericht.
l’Écosse signale également la création de trois instituts basés sur le marché spécialisés dans les technologies intermédiaires (intermediary technology institutes).

deze benadering staat bekend als de « place of the relevant intermediary approach »( prima).
cette approche est connue sous le nom de « pays de l' intermédiaire de référence ».

(i) checking the identity of the final beneficiaries of any trade executed by any member or other intermediary;
(i) checking the identity of the final beneficiaries of any trade executed by any member or other intermediary;

(v) a qualified financial intermediary must have undertaken in writing that it will provide paying agent services in belgium;
(v) a qualified financial intermediary must have undertaken in writing that it will provide paying agent services in belgium;

het project "intermediary technology institutes" heeft als doel om het aantal technologiebedrijven te vergroten en de ontwikkeling van bestaande bedrijven in schotland te ondersteunen.
siljansutbildarna est une organisation créée à l'initiative de plusieurs communes de la région de siljan (suède), qui a notamment mis en place des centres d'apprentissage de niveau supérieur.

a non-member intermediary is a person meeting the conditions to be admitted as a trading member of the derivatives market of euronext brussels but actually not being a trading member and, according to his or its status, allowed to act for the account of clients.
a non-member intermediary is a person meeting the conditions to be admitted as a trading member of the derivatives market of euronext brussels but actually not being a trading member and, according to his or its status, allowed to act for the account of clients.

(i) a representation to the effect that the client is aware that its identity may be disclosed to the market authority at any time and that the client consents to such disclosure, or, if the client is itself an intermediary, a covenant to the effect that it shall notify to, or cause any subsequent intermediary to notify to, the ultimate beneficiary that its identity may be disclosed to the market authority at any time and to obtain such beneficiary's consent to such disclosure;
(i) a representation to the effect that the client is aware that its identity may be disclosed to the market authority at any time and that the client consents to such disclosure, or, if the client is itself an intermediary, a covenant to the effect that it shall notify to, or cause any subsequent intermediary to notify to, the ultimate beneficiary that its identity may be disclosed to the market authority at any time and to obtain such beneficiary's consent to such disclosure;