Results for internetprotocol translation from Dutch to French

internetprotocol
protocole internet

internetprotocol (ip)-blokkering.
blocage par ip (internet protocol).

internet protocol – internetprotocol
protocole internet

en het internetprotocol heeft geen nationaliteit."
et le protocole internet n’a pas de nationalité.»

de invoering van een veiliger internetprotocol vordert maar langzaam.
la mise en place d'un protocole internet plus sûr ne progresse que lentement.

conclusies van de raad over de overgang naar het nieuwe internetprotocol ipv6.
proposition de directive du parlement européen et du conseil relative au traitement des données à caractère personnel et à la protection de la vie privée dans le secteur des communica­tions électroniques.

het systeem wordt bovendien beschermd met https, een beveiligd internetprotocol.
le système est également protégé par https, un protocole internet sécurisé.

de communicatie met imi via internet wordt beschermd met https, een beveiligd internetprotocol.
les communications avec l’imi par l’internet utilisent le protocole sécurisé https.

het nieuwe internetprotocol ipv6 is, samen met breedband, een zeer belangrijke faciliterende technologie voor eeurope en de informatiemaatschappij.
le nouveau protocole internet, ipv6, ainsi que le haut débit, sont des technologies clés pour la mise en oeuvre de eeurope et de la société de l'information.

op 21 februari heeft de commissie een mededeling vastgesteld over de actieprioriteiten voor de overschakeling op het nieuwe internetprotocol ipv6(1).
le 21 février, la commission a adopté unecommunication relative aux priorités d’actions dans la migration vers lenouveau protocole de l’internet ipv6(1) dans laquelle elle recommande aux États membres d’entreprendre une série d’actions complémentaires, notamment dansle contexte du sixième programmecadre de recherche et de développement o

g kent voor de volgende fase prioriteit toe aan de ruime beschikbaarheid en het ruime gebruik van breed bandnetwerken in de gehele unie voor 2005 en de ontwikkeling van internetprotocol ipv6;
il demande à la commission de le mettre à jour tous les ans, avant chaque conseil euro péen de printemps, de manière à évaluer les progrès effectivement réalisés;

gÉant en andere projecten bevorderen verder de brede invoering in europa van het nieuwe internetprotocol ipv6 door het uitvoeren van grootschalige proeven waarbij universiteiten en industrie samenwerken in een gezamenlijke inspanning die het europese beleid op dit gebied actief ondersteunt.
gÉant et d'autres projets favorisent également la généralisation du nouveau protocole internet ipv6 en europe en déployant des bancs d'essai à grande échelle auxquels l'université et les entreprises participent dans un effort de collaboration qui soutient activement les politiques européennes dans ce domaine.

de lidstaten zorgen ervoor dat de in artikel 4 genoemde categorieën gegevens gedurende één jaar vanaf de datum van de communicatie worden bewaard, met uitzondering van de gegevens die verband houden met elektronische communicatie die geheel of hoofdzakelijk volgens het internetprotocol verloopt.
les États membres veillent à ce que les catégories de données visées à l’article 4 soient conservées pour une durée d'un an à compter de la date de la communication, à l'exception des données relatives à des communications électroniques utilisant uniquement ou principalement le protocole internet.

de huidige implementatie van het internetprotocol (versie 4, ipv4) wordt beschouwd als een beperking voor de volledige introductie van 3g-diensten op lange termijn.
on estime qu'à long terme l'application actuelle du protocole internet (version 4, ipv4) ne permet pas aux services 3g de se déployer totalement.

diensten die op het internetprotocol (ip) zijn gebaseerd, met name internet zelf, lijken helemaal niet op de uniforme, nauw afgebakende telefoniediensten die de klant geen keuzemogelijkheden bieden.
ces services basés sur le protocole internet (pi), et surtout l'internet en tant que tel, ne sont absolument pas définis de manière uniforme et limitée, de la même manière que la téléphonie, et ils sont dépourvus d'éligibilité pour les utilisateurs.

dit gebeurt vooral op basis van het ip-adres van de gebruiker (het internetprotocol dat de locatie van een computer/smart phone identificeert en aangeeft).
cette slection seffectue essentiellement sur la base de ladresse ip (protocole internet) de l'utilisateur, qui permet d'identifier et de localiser l'ordinateur/le smartphone en question.

- een kortere termijn van 6 maanden voor gegevens in verband met elektronische communicatie die uitsluitend of voornamelijk met gebruikmaking van het internetprotocol plaatsvindt, is belangrijk vanuit het oogpunt van de gegevensbescherming, aangezien de bewaring van internetcommunicaties enorme gegevensbanken oplevert (deze gegevens worden gewoonlijk niet voor facturering bewaard), de grens met inhoudsgegevens vaag is en de bewaring gedurende meer dan 6 maanden de praktijken van de rechtshandhaving niet weerspiegelt.
- une durée plus courte de six mois pour les données relatives à des communications électroniques utilisant uniquement ou principalement le protocole internet est importante du point de vue de la protection des données, car la conservation de communications internet entraîne la constitution de vastes bases de données (données qui ne sont généralement pas conservées à des fins de facturation), la frontière avec les données relatives au contenu n'est pas nettement définie et la conservation des données pendant plus de six mois ne correspond pas aux pratiques des services répressifs.