Results for interventielimiet translation from Dutch to French

• voor de taalcursussen wordt een interventielimiet evenals een maximale aanrekening vastgelegd door de verantwoordelijke overheid.
• pour ce qui concerne les cours de langue, un plafond d'intervention de même qu'une comptabilisation maximale seront fixés par l'autorité responsable;

graan tot de periode waarin het interventiebureau aan­koopt, en verlaging van het bedrag daarvan; in­voering van een interventielimiet voor tomaten voor verwerking.
le renforcement de mesures de coresponsabilité des producteurs se traduit, en particulier, en l'introduction, pour l'huile d'olive et le soja, d'un régime de quantités maximales garanties et en l'instauration d'une cotisation « sucre » spéciale pour la résorption de la partie de la perte globale non couverte par les cotisations à la produc­tion de 19861987.

alle andere spilkoersen en interventielimieten in het kader van het europees monetair stelsel blijven ongewijzigd.
tous les autres cours pivots et taux d'intervention au sein du système monétaire européen restent inchangés.