Results for investeringfonds translation from Dutch to French

coördinatie tussen het investeringfonds voor het nabuurschapsbeleid en het infrastructuurtrustfonds eu-afrika zal zorgen voor coherentie en synergie.
la coordination entre le fonds d’investissement en faveur de la pev et le fonds fiduciaire ue-afrique pour les infrastructures sera source de cohérence et de synergie.

wat de financiële instrumenten betreft, hield de analyse rekening met de uitgaven voor het beheer van verschillende faciliteiten, zoals vergoedingen voor het europees investeringfonds en financiële bemiddelaars.
en ce qui concerne les instruments financiers, l’analyse a pris en compte les dépenses pour la gestion des différentes facilités, telles que les commissions versées au fonds européen d’investissement et aux intermédiaires financiers.

- van kosten met betrekking tot directe of indirecte waarborgen van het europees investeringfonds om de omvang van de leningen die verschaft worden en het investeringsrisico dat gedragen wordt door de europese investeringsbank, commerciële banken, investeringsfondsen en andere geschikte financieringsinstanties in verband met hun activiteiten ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf, te helpen vergroten;
- des frais des garanties directes ou indirectes accordées par le fonds européen d’investissement (fei) afin de faciliter l’augmentation du volume des emprunts, et des risques d’investissement, assumé par la banque européenne d’investissement (bei), les banques, les fonds d’investissement ou d’autres intermédiaires financiers dans le cadre de leurs activités en faveur des petites et moyennes entreprises,