Results for invoering van de uitgaven van de oisz translation from Dutch to French

de uitgaven van de
communauté.

de uitgaven van de unie
les dépenses de l'union

overzicht van de uitgaven van de voorzitter
résumé des dépenses du président

verdeling van de uitgaven van de europese unie
répartition des dépenses européennes

stijging van de uitgaven van de eu (in %)
taux de croissance annuel des dépenses européennes (en %)

stijging van de uitgaven van de lid­staten in %
taux de croissance annuel des dépenses des États membres (en %)

% van de uitgaven van het eogfl
% des dépenses du feoga

liberalisatie van de uitgaven van toeristen
libéralisation des dépenses touristiques

audit achteraf van de uitgaven / van de uitvoering
audit ex-post des dépenses / de la mise en œuvre

beheer van de uitgaven van hel garantiefonds
gestion des dépenses du fonds de garantie

termijnen voor de terugbetaling van de uitgaven van de lidstaten
les délais pour le remboursement des dépenses des États membres

2.5 uitvoering van de uitgaven van de europese gemeenschappen
2.5 utilisation des dÉpenses par les communautÉs europÉennes

van de gemeenschap in de uitgaven van de lid-staten om
de la communauté aux dépenses consenties par les etats membres

beheer van de uitgaven van het garantiefonds 3.
gestion des dépenses du fonds de garantie 3. apurement des comptes 4.

de uitgaven van de unie worden gedekt door :
les dépenses de l'union sont couvertes par :

- 72,74 7o van de uitgaven van hoofdstuk 11
- 72,74 % des dépenses du chapitre 11 - 70,62 % des dépenses du titre 1 - 46,53 $ de la totalité des dépenses

stijging van de uitgaven van de afdeling garantie van het eogfl;
l'accroissement des dépenses soutenues par le feoga-garantie;

85 % van de uitgaven van de overheid of daarmee gelijkgestelde uitgaven.
des interventions de l'instrument sont entre 80 et 85 % des dépenses publiques ou assimilées.

de begroting omvat de uitgaven van de europese unie.
le budget comprend les dépenses de l’union européenne.

de uitgaven van de fondsen in dit gebied zijn af-
productivité de la main-d'œuvre*