Results for inwerking translation from Dutch to French

schadelijke inwerking
effets nocifs

inwerking-treding
entrée en vigueur

datum van inwerking
date d'entrée en vigueur

inwerking-tredingmassa koolmonoxide
entrée en vigueurmasse du monoxyde de carbone

inwerking door derde(n)
acte de tiers responsable

datum van inwerking treding
déclarations ou

datum van inwerking-treding
date d'effet

inwerking van stoffen van buitenaf
attaque d'agents extérieurs

inwerking-treding: 10.10.2001
10.10.2001

- gegist onder inwerking van gist,
- fermenté sous l'action de la levure,

haarscheurtjes t.g.v.ozon-inwerking
craquelage ozone

primaire interne inwerking van straling:
effet secondaire du rayonnement: un ra­yonnement fortement énergétique peut,

blootstelling aan fluida met slijpende inwerking
transport de fluides abrasifs

het treedt op 23 september 1955 inwerking.
il entre en vigueur le 23 septembre 1955.

— schade als gevolg van chemische inwerking
— Êtanchéité et résistance aux agressions chimiques miques

dit besluit treedt inwerking op 1 juli 2003.
le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2003.

permanente irreversiebele drempelafwijking door inwerking van lawaai
déplacement permanent du seuil occasionné par le bruit

dit besluit treedt inwerking op 1 januari 2006.
le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2006.

katalysatoren vergaan snel door thermische en mechanische inwerking
les catalyseurs se détruisent rapidement par effet thermique et mécanique

datum van inwerking treding (') kennisgeving van voorlopige toepassing
date de signature par les parties contractantes