Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op maandag
le lundi
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
is gelezen:
est lu & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
op maandag gesloten.
9 h 30 à 11 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het bericht is gelezen.
le message a été lu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
op maandag 1 mei 2000;
le lundi 1er mai 2000;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
op maandag 24 september 2001.
le lundi 24 septembre 2001.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
week begint op maandag: ja
week-starts-monday: yes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
op maandag, om 9 uur 30;
le lundi, à 9 heures 30;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
op maandag waren we in oslo.
lundi, nous étions à oslo.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
uw normale wekelijkse pegasys injectie is op maandag.
votre injection de pegasys a normalement lieu le lundi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
de vijfde kamer, op maandag;
la cinquième chambre, le lundi;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
het werk begint direct op maandag.
i réduire le fossé du chômage
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
op maandag 12 juni 2000 (pinksteren).
le lundi 12 juin 2000 (pentecôte).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de jeugdkamer houdt zitting op maandag.
la chambre de la jeunesse siège le lundi.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
op maandag 28 juni 2004 om 12.00 uur,
lundi le 28 juin 2004 à 12 h 00
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
op maandag 2 november 1998 (brugdag).
le lundi 2 novembre 1998 (jour de pont).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
op maandag 16 februari zal danuta hübner,
lundi 16 février, mme danuta hübner,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
op maandag 1 en dinsdag 2 november 1999;
le lundi 1er et mardi 2 novembre 1999;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de elfde kamer, op maandag en woensdag;
la onzième chambre, le lundi et le mercredi;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: