Results for is niet min translation from Dutch to French

is niet
différent de

het is niet
(applaudissements)

is/ is niet
est / n'est pas

de inzet is niet min :
l'enjeu est de taille :

is niet opgesteld
n'a pas été établi

is niet discriminerend.
est non discriminatoire.

is niet gevaccineerd;
n’ont pas été vaccinées,

"lissabon" is niet:
la stratégie n'est pas:

deze dosisaanpassing is niet
cet ajustement posologique n'a

dat is niet eenvoudig.
ces tches ne sont pas chose aise.

tijdsregistratie is niet verplicht
l'enregistrement des heures n'est pas requis

muziek is niet statisch.
on ne peut pas rester immobile en écoutant de la musique.

- is niet absoluut betrouwbaar
- les secouristes spécialisés,

foscan is niet-irriterend.
foscan n'est pas irritant.

er is niets
rien n'est résolu!

dat is niets nieuws.
il n'y a là rien de nouveau.

het economische belang van de noordelijke en centrale doorgangsroutes is in de loop der jaren niet min der geworden.
l'importance économique des corridors nord et central n'a pas diminué avec le temps.

beleid dat niet min of meer in dezelfde richting kan worden voortgezet.
celles-ci ne peuvent continuer à aller plus ou moins dans la même direction.

doch het is niet min der noodzakelijk de initiatieven te stimuleren en het uitbuiten van onrechtmatig voordeel in elke vorm te bestrijden.
il y va de son autonomie, de sa force commerciale, de son rayonnement politique.

het debat van vanavond was weliswaar kort en bondig maar daarom niet min der helder.
le président. — mes chers collègues, je ne vois pas d'autre solution, sur votre demande, que d'en saisir le bureau élargi qui se réunit cet aprèsmidi.