Results for iso norm translation from Dutch to French

iso-norm
norme iso

zie iso-norm 4831.
norme iso 4831.

a) iso-norm 6644 (2002);
a) norme iso 6644 (2002);

e) iso-norm 542 (1990).
e) norme iso 542 (1990).

b) iso-norm 13690 (1999);
b) norme iso 13690 (1999);

geen en- of iso-norm beschikbaar
ni norme en ni norme iso disponible

de richtlijn tast ook de iso-norm niet aan.
la directive n’ affecte pas davantage la norme iso.

iso norm 333 - 1977, punt 3.1.1.4.
norme iso 3833 - 1977, point 3.1.1.4.

iso-norm 612 - 1978, benaming nr. 6.1.
norme iso 612 - 1978, point 6.1.

de methode is gebaseerd op de iso-norm 3951 :
la méthode est basée sur la norme iso 3951 :

overwegende dat de formulering van de iso-norm 11784 :
considérant que la formulation de la norme iso 11784 :

tevens zij gewezen op het formalisme van de iso-norm.
on voit que ces caractéristiques de qualité, indépendantes du type de produit ou de prestation ne sont pas directement applicables à une prestation comme la formation continue.

de monsters moeten overeenkomstig iso-norm 707 worden genomen.
effectuer l’échantillonnage conformément à la norme iso 707.

bij deze bemonstering wordt iso-norm 18593 als referentie gebruikt.
pour ces prélèvements, la norme iso/dis 18593 est utilisée comme méthode de référence.

iso-normen nominaal vermogen
puissance continue standard iso

(##) deze termen worden gedefinieerd in iso-norm 22628 : 2002."
(##) ces termes sont définis dans la norme iso 22628 : 2002."

de bemonstering van oliehoudende zaden dient overeenkomstig iso-norm 542 te geschieden.
l’échantillonnage des graines oléagineuses doit être réalisé conformément à la norme iso 542.

zij maken gebruik van een kwaliteitsborgingssysteem overeenkomstig en/iso-norm 17025;
ils doivent disposer d’un système d’assurance qualité conforme à la norme en/iso 17025;

de afloophoek wordt gemeten overeenkomstig punt 6.11 van iso-norm 612:1978.
l’angle de fuite est mesuré conformément au paragraphe 6.11 de la norme iso 612: 1978.

deze microchips voldoen aan de iso-normen.
ces micropuces sont conformes aux normes iso.