Results for jaarbedragen translation from Dutch to French

jaarbedragen)
montans annuels)

jaarbedragen) gezinsbedrag :
montants annuels) taux ménage :

inkomensgarantie voor ouderen (jaarbedragen).
garantie de revenus aux personnes âgées (montants annuels)

invaliditeitspensioen voor mijnwerkers (jaarbedragen) :
pension d'invalidité des ouvriers mineurs (montants annuels) :

gewaarborgd inkomen voor bejaarden (jaarbedragen) :
revenu garanti aux personnes âgées (montant annuels) :

de maandbedragen zijn gelijk aan 1/12 van de jaarbedragen.
les montants mensuels sont égaux au 1/12e des montants annuels.

bruto geïndexeerde jaarbedragen - situatie op 1 oktober 1997)
montants annuels bruts indexés - situation au 1er octobre 1997)

de jaarbedragen worden in de algemene begroting van de gemeenschappen opgenomen.
les montants annuels sont inscrits, pour leur part, au budget général des communautés.

op dat moment waren geen gegevens beschikbaar omtrent de daarmee corresponderende jaarbedragen .
aucune indication quant aux tranches annuelles correspondantes n' était disponible à cette époque .

bericht. - (spilindexcijfer 111,64 - basis 1996 = 100) tegemoetkomingen aan personen met een handicap (jaarbedragen)
avis. - (indice-pivot 111,64 - base 1996 = 100) allocations aux personnes handicapées (montants annuels)

aantal kinderen percent van de jaarbedrag van de normale
nombre d'enfants pourcentage montant annuel des remunerations