Results for kan ik mijn vervaldatum uitstellen translation from Dutch to French

kan ik mijn klant bereiken?
pénétration du marché

hoe kan ik mijn mening geven?
comment faire entendre mon point de vue?

soms kan ik mijn emoties niet bedwingen.
parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.

hoe kan ik mijn stem laten horen?
comment participer à la consultation?

kan ik mijn oude ical-gegevens importeren?
est -il possible d'importer mes anciennes données ical nbsp;?

allereerst wil ik mijn
l'union appelle ceux de ses membres qui

hoe kan ik mijn vraag toevoegen aan deze faq?
comment faire pour que ma question soit ajoutée à cette faq & #160;?

„kan ik mijn honden mee op vakantie nemen?”
«puis-je emmener mes chiens en vacances avec moi?»

hoe kan ik mijn diensten in andere landen aanbieden?
comment dois-je procéder pour proposer mes services dans d’autres pays?

v. kan ik mijn voorgevulde pen in het vliegtuig meenemen?
puis-je prendre mon stylo prérempli à bord d'un avion?

kan ik mijn auto in elke willekeurige lid-staat verzekeren?
question d'assurance: est-il désormais possible d'assurer sa voiture dans n'importe quel État membre?

hoe kan ik mijn profiel op sociale netwerksites volledig verwijderen?
comment supprimez-vous définitivement les informations définissant votre profil sur des sites internet de socialisation?

hoe kan ik mijn favoriete streams aan & amarok; toevoegen?
comment puis -je ajouter mes flux préférés à & amarok; & #160;?

dan kan ik mijn volledige steun betuigen aan een echte europese grondwet.
cela me permettrait de donner ma pleine adhésion à une vraie constitution européenne.

kan ik mijn hond nog andere geneesmiddelen toedienen terwijl het masivet krijgt?
puis-je donner d’autres médicaments à mon chien en même temps que masivet ?

onde deze voorwaarden kan ik mijn instemming betuigen met onderhavig ontwerp-besluit.
l'approfondissement n'est pas un luxe, ce n'est pas de l'idéologie de zélateur, c'est une nécessité pour préserver l'union de l'écroulement et de la pourriture. ture.

als u daar een duidelijk antwoord op kunt geven, dan kan ik u duidelijk zeggen of ik mijn verzoek om de stemming te laten uitstellen handhaaf of niet.
a mon avis, les discussions sont déjà bien avancées et si le parlement entend avoir un quelconque impact sur le résultat final, nous ferions bien de prendre une décision au cours de cette période de session.

helaas kan ik mijn andere opmerkingen niet meer maken, maar dat zal ik dan later nog doen.
je ne peux malheureusement plus formuler mes autres remarques mais je le ferai ultérieurement.

hoe kan ik mijn rechten als gebruiker van clouddiensten laten gelden met behulp van de strategie?
comment la stratégie aidera-t-elle les consommateurs à faire valoir leurs droits en tant qu'utilisateurs de services en nuage?

hoe kan ik de relevante voedselinformatie vinden als ik mijn levensmiddelen via het internet of uit een catalogus koop?
comment puis-je avoir accès à l’information pertinente sur les produits alimentaires si je fais mes achats sur internet ou sur catalogue?